Paroles et traduction Megaherz - Eigentlich

Eigentlich

Es wär leicht einfach aufzuhör′n
Es wär leicht sich durchzuschlagen
Es ist leicht aus nur einer Sicht
Es ist leicht sich nur zu beklagen
Ja!
Eigentlich will ich nichts erfragen
Eigentlich will ich gar nichts seh'n
Eigentlich will ich mich ertragen
Eigentlich will ich zu mir steh′n
Eigentlich will ich nichts erfragen
Eigentlich will ich gar nichts seh'n
Eigentlich will ich mich ertragen
Eigentlich will ich zu mir steh'n
Es wär leicht auf der Hut zu sein
Es wär leicht gar nichts zu begreifen
Es ist schwer alles abzustreifen
Es ist schwer so gar nichts einzuseh′n
Ja!
Eigentlich will ich nichts erfragen
Eigentlich will ich gar nichts seh′n
Eigentlich will ich mich ertragen
Eigentlich will ich zu mir steh'n
Eigentlich will ich nichts erfragen
Eigentlich will ich gar nichts seh′n
Eigentlich will ich mich ertragen
Eigentlich will ich zu mir steh'n
Eigentlich will ich mich verwandeln
Eigentlich
Eigentlich mich im Kreise dreh′n
Eigentlich
Eigentlich will ich mich verwandeln
Eigentlich mich im Kreise dreh'n
Eigentlich will ich nicht mehr handeln
Alles soll von alleine geh′n
Eigentlich will ich mich verändern
Eigentlich mich im Kreise dreh'n
Eigentlich will ich nicht mehr handeln
Alles soll von alleine geh'n
Und alleine
Und alleine geh′n
Und alleine
Alles soll von alleine geh′n!

Eigentlich

It would be easy just to stop
It would be easy to fight our way through
It is easy to see only one side
It is easy only to complain
Yes!
Indeed, I don't want to ask anything
Indeed, I don't want to see anything
Indeed, I want to bear with myself
Indeed, I want to stand by myself
Indeed, I don't want to ask anything
Indeed, I don't want to see anything
Indeed, I want to bear with myself
Indeed, I want to stand by myself
It would be easy to be on guard
It would be easy not to understand anything
It is difficult to cast everything aside
It is difficult not to see anything
Yes!
Indeed, I don't want to ask anything
Indeed, I don't want to see anything
Indeed, I want to bear with myself
Indeed, I want to stand by myself
Indeed, I don't want to ask anything
Indeed, I don't want to see anything
Indeed, I want to bear with myself
Indeed, I want to stand by myself
Indeed, I want to transform myself
Indeed
Indeed, I want to spin in circles
Indeed
Indeed, I want to transform myself
Indeed, I want to spin in circles
Indeed, I don't want to act anymore
Everything should happen on its own
Indeed, I want to change myself
Indeed, I want to spin in circles
Indeed, I don't want to act anymore
Everything should happen on its own
And alone
And alone
And alone
Everything should happen on its own!