Paroles et traduction Megaherz - Heuchler (remix by Steinkind)

Heuchler (remix by Steinkind)

Unfortunately, I′ve already seen you so often
Who doesn't know you will think, oh, so beautiful
There is finally someone who thinks like me
And who agrees with me completely

So one would believe you were a friend, that you would be there
We drink, laugh, sing back and forth
But something behind your facade broke
No one knows, because you tell no one what you think

Hypocrite - you are a hypocrite
Hypocrite - you laugh at us all to our faces
Hypocrite - because you don′t know real friendship

You always play along with the ideas of others
You feign concern, and do so as it begins for you
You go into every circle of friends in and out
Like a vampire you suck our trust out

Deep inside you, you enjoy it
You laugh at us all to our faces
You don't know real friends
Because sometimes you show your true self

Hypocrite - you are a hypocrite
Hypocrite - you are a hypocrite
Hypocrite - you are a
Hypocrite - your sayings are so false and impudent
Hypocrite - you goddamn
Hypocrite - your friendship is falseness

Hypocrisy - Hypocrite - Falseness

Deep inside you it festers
Because actually you are a little wretch
You have no heart and no brain
Nothing about you is as it seems
You are so ugly and so dumb
You think nothing goes awry
Because you trick and lie a little
And you are only fooling yourself

Hypocrite - you goddamn hypocrite
Hypocrite - you are a hypocrite
Hypocrite - You are and remain a damned
Hypocrite - you laugh at us all to our faces
Hypocrite - you goddamn
Hypocrite - I hope you choke to death on it

Лицемер (remix by Steinkind)

К сожалению, я тебя уже так часто видел,
Кто тебя не знает, подумает: "Ах, какая красивая!"
Наконец-то есть кто-то, кто думает, как я,
И кто полностью со мной согласен.

Так и поверишь, что ты друг, что ты будешь рядом,
Мы пьем, смеемся, поем песни,
Но что-то за твоим фасадом сломалось,
Никто не знает, потому что ты никому не говоришь, что думаешь.

Лицемерка - ты лицемерка,
Лицемерка - ты смеешься нам всем в лицо,
Лицемерка - потому что ты не знаешь настоящей дружбы.

Ты всегда подыгрываешь чужим идеям,
Ты притворяешься заботливой, и делаешь это так, как тебе удобно,
Ты входишь в каждый круг друзей и выходишь из него,
Как вампир, ты высасываешь наше доверие.

Глубоко внутри ты наслаждаешься этим,
Ты смеешься нам всем в лицо,
Ты не знаешь настоящих друзей,
Потому что иногда ты показываешь свое истинное лицо.

Лицемерка - ты лицемерка,
Лицемерка - ты лицемерка,
Лицемерка - ты
Лицемерка - твои слова так лживы и наглы,
Лицемерка - ты, черт возьми,
Лицемерка - твоя дружба — это фальшь.

Лицемерие - Лицемерка - Фальшь.

Глубоко внутри тебя это гноится,
Потому что на самом деле ты маленькая дрянь,
У тебя нет ни сердца, ни мозгов,
В тебе ничто не так, как кажется,
Ты такая уродливая и такая глупая,
Ты думаешь, что ничего не пойдет наперекосяк,
Потому что ты немного хитришь и лжешь,
И ты обманываешь только себя.

Лицемерка - ты, черт возьми, лицемерка,
Лицемерка - ты лицемерка,
Лицемерка - ты есть и остаешься проклятой
Лицемеркой - ты смеешься нам всем в лицо,
Лицемерка - ты, черт возьми,
Лицемерка - надеюсь, ты подавишься этим.