Paroles et traduction Megaherz - Jagdzeit (Album Version)

Jagdzeit (Album Version)

Ausgestattet volle Pracht
Vom lieben Gott zum Vamp gemacht
Aus guten Haus verwöhnt und clever
Der Grabstein für potente Stechen
Sie jagt getrennt
Sie ist gefährlich, obszön, vulgär,
Abgrundtief und ehrlich
Verführt, verhurt und provokant
Das Luder hat dich in der Hand
Ich bin klein, mein Herz ist rein
Kannst du nicht mein Spielzeug sein
Jagdzeit, es ist Jagdzeit
Drum lauf, lauf Baby lauf
Die Bitch die jeder beim Namen kennt
Der Haken an dem dein Herz schon hängt
Lauf, lauf Baby lauf!
Das Lächeln so echt wie ihre Titten
Magnet für Männer mit großen Schlitten
Sie spielt mit Reizen und macht dir Feuer
Ihre Liebe ist launisch und sündhaft teuer
Der heiße Feger der mit dir den Boden wischt
Die Schlange die dir eiskalt jede Lüge auftischt
Die Bitch die jeder beim Namen kennt
Die Nutte die dir am Arsch jetzt brennt
Ich bin klein, mein Herz ist rein
Willst du nicht mein Opfer sein
Jagdzeit, lauf Baby lauf!
Die Puppe die mit dir Schlitten fährt
Das blonde Gift das dein Herz verzehrt
Jagdzeit, lauf Baby lauf!
Verlogene Bitch, du triebes Luder
Im Bett hast du die Hand am Ruder
Deine Lippen, dein Mund, dein Sex
Dein Wille hat mich verhext
Deine Augen, dein Duft, dein Haar, dein Wissen,
Deine Macht, deine Fesseln, dein Schmutz, mein Gewissen,
Deine Macht, meine Hände, dein Blick,
Dein Faden, meine Lust, dein Fick
Jagdzeit!
Das Weib das ewig lockt und ruft
Die Beute die das Weite sucht
Lauf, lauf Baby lauf!
Die Spur ist frisch, bereit zum Sprung
Schlachtfest ist auf der Waldlichtung
Lauf, lauf, Baby lauf!

Hunting Season (Album Version)

Equipped in full splendor
By God Himself, a vampire made
Spoiled from a good home and clever
The tombstone for potent jerks
She hunts separately
She is dangerous, obscene, vulgar
Abysmally deep and honest
Seductive, whorish, and provocative
The slut has you in her hand
I am small, my heart is pure
Can't you be my plaything?
Hunting season, it's hunting season
So run, run, baby, run
The bitch that everyone knows by name
The hook on which your heart already hangs
Run, run, baby, run!
Her smile as genuine as her tits
A magnet for men with big cars
She plays with your senses and sets you on fire
Her love is capricious and sinfully expensive
The hot chick who wipes the floor with you
The snake who feeds you every lie with an ice-cold smile
The bitch that everyone knows by name
The hooker who's burning your ass now
I am small, my heart is pure
Won't you be my sacrifice?
Hunting season, run, baby, run!
The doll who goes sledding with you
The blonde poison that consumes your heart
Hunting season, run, baby, run!
Lying bitch, you dirty harlot
In bed, you have the upper hand
Your lips, your mouth, your sex
Your will has bewitched me
Your eyes, your fragrance, your hair, your knowledge
Your power, your chains, your filth, my conscience
Your power, my hands, your gaze
Your thread, my lust, your fuck
Hunting season!
The woman who eternally lures and calls
The prey that seeks the distance
Run, run, baby, run!
The trail is fresh, ready to pounce
Slaughter is upon the forest clearing
Run, run, baby, run!