Paroles et traduction Megaloh - Oben

Oben

Ich bin im hustle modus, geht um payback
Dicka, bar auf flosse kein paycheck
Ich geh nach vorne, fick auf laid back
Early bird, ich komme late back
Zeit rennt, Mama alt jetzt
Betet täglich, Gott ist noch ihr Halt jetzt
Ich wollte ihr soviel mehr geben als jetzt
Ich brauche dicke Batzen, Dicka, bald jetzt
Ich war friedlich, geht auch mit Gewalt jetzt
Hunger der die Masken fallen lässt
Schlinge die sich um den Hals presst
Glaubst doch nicht im Ernst, dass mich das kalt lässt
Deine Wahrnehmung bestimmt dein Handeln, Dicker
Denk daran und du gestaltest
Ich seh ein Hindernis als Test
Ich seh mein Glück und halts fest
Ich brauch noch ein Stück
Wenn ich oben bin schau ich zurück
Fühlt sich so an wie ein Traum ist verrückt
Halt einen Moment inne
Horch hinein in was ich empfinde
Tret einen Schritt zurück und ich erkenn dinge
Ich entrinne
Fühlt sich so an wie ein Traum ist verrückt
Halt einen Moment inne
Horch hinein in was ich empfinde
Tret einen Schritt zurück und ich erkenn dinge
Bis ich wieder zu rennen beginne
Angst lähmt, die Gedanken drehen sich
Seh sie anders an, aber die Anderen sehn′s nicht
Sehne mich nach Frieden, träumte ich kann fliegen
Als ich aufgewacht bin, musste ich marschieren
Ich bin getrieben, ich jag hinterher
Es war sehr schwierig, es war immer schwer
Was aus dir wird, wird dir nicht gesagt
Schwitze hart auf dieser Schnitzeljagd
Es geht Berg auf, ich lad mir mehr drauf
Dann geht es bergab wie ne Schlittenfahrt
Überleben ist ein Ritterschlag
Blütezeit nicht vor dem dritten Tag
Ich tapp im Dunkeln es gibt keinen Pfad
Läufts nicht rund hat immer einer'n Rat
Es warten Wunder wenn man′s einfach wagt
Ich gebe hundert es gibt kein danach
Ich brauch noch ein Stück
Wenn ich oben bin schau ich zurück

Fühlt sich so an wie ein Traum ist verrückt
Halt einen Moment inne
Horch hinein in was ich empfinde
Tret einen Schritt zurück und ich erkenn dinge
Eh ich entrinne

Up

I'm in hustle mode, it's about payback
Dicka, cash on hand, no paycheck
I'm moving forward, fuck laid back
Early bird, I come late back
Time is running, Mom is old now
Pray every day, God is still her refuge now
I wanted to give her so much more than now
I need big dough, Dicka, soon now
I was peaceful, but now it's also about violence
Hunger makes the masks fall off
Snake that wraps around my neck
You don't really think it leaves me cold
Your perception determines your actions, man
Remember that and you will shape
I see an obstacle as a test
I see my luck and hold on to it
I still need a piece
When I'm on top I'll look back
Feels like a dream, it's crazy
Pause for a moment
Listen to what I feel
Take a step back and I recognize things
I escape
Feels like a dream, it's crazy
Pause for a moment
Listen to what I feel
Take a step back and I recognize things
Until I start running again
Fear paralyzes, thoughts spin
Look at them differently, but the others don't see it
Longing for peace, I dreamed I could fly
When I woke up, I had to march
I am driven, I chase after
It was very difficult, it was always hard
What will become of you, you are not told
Sweat hard on this treasure hunt
It's uphill, I'll load myself up
Then it goes downhill like a sleigh ride
Survival is a knighthood
Blossom time not before the third day
I grope in the dark, there is no path
If things aren't going smoothly, someone always has advice
Miracles await those who dare
I give a hundred, there is no after
I still need a piece
When I'm on top I'll look back

Feels like a dream, it's crazy
Pause for a moment
Listen to what I feel
Take a step back and I recognize things
Eh I escape