Paroles et traduction Megan Hilty - The Blower's Daughter

And so it is, just like you said it, uh baby
Life goes easy on me
Most, of the time
And so it is, the shorter story
No love, no glory
No hero in her sight
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes

And so it is, just like you said it should be
Will both forget the dreams
Most, of the time
And so it is, the colder water
The blower's daughter
The pupil in deny
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes

Did I say that I love you?
Did I say that I want to
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind, my mind
To find somebody new.

И так оно и есть, как ты и сказала, э-э, детка
Жизнь дается мне легко
Большую часть времени
И так оно и есть, короткая история
Ни любви, ни славы
В ее глазах не было героя
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести глаз

И так оно и есть, именно так, как вы сказали, должно быть
Оба забудут свои сны
Большую часть времени
И так оно и есть, чем холоднее вода
Дочь воздуходувки
Ученик в отрицании
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести от тебя глаз
Я не могу отвести глаз

Разве я сказал, что люблю тебя?
Разве я сказал, что хочу
Я не могу отвлечься от твоих мыслей
Я не могу отвлечься от твоих мыслей
Я не могу отвлечься от твоих мыслей
Я не могу отвлечься от твоих мыслей
Я не могу отвлечься от твоих мыслей
Я не могу собраться с мыслями, с моим разумом
Чтобы найти кого-то нового.