Megan McDuffee - Moving On - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Megan McDuffee - Moving On




Moving On
Aller de l'avant
Work to
Travailler pour
Go far in this
Aller loin dans cette
Constant rat race
Course de rats constante
A breakneck pace
Un rythme effréné
It's tough
C'est difficile
To keep sanity
De garder sa santé mentale
A perspective
Une perspective
To be reflective
Pour être réfléchissante
I'm my worst critic
Je suis ma pire critique
There's one easy fix
Il y a une solution facile
Moving on
Aller de l'avant
Staying strong
Rester forte
I gotta use this time
Je dois utiliser ce temps
Maximize
Maximiser
Moving on
Aller de l'avant
Won't be long
Ce ne sera pas long
Until I find my stride
Avant que je trouve mon rythme
Don't want to waste this life
Je ne veux pas gaspiller cette vie
Keep on
Continue
Pushing in this
A pousser dans ce
Big universe
Grand univers
Lots to traverse
Beaucoup à traverser
If I
Si je
Hold course I will feel
Maintiens le cap, je sentirai
My destiny
Mon destin
Manifesting
Se manifester
I'm my worst critic
Je suis ma pire critique
There's one easy fix
Il y a une solution facile
Moving on
Aller de l'avant
Staying strong
Rester forte
I gotta use this time
Je dois utiliser ce temps
Maximize
Maximiser
Moving on
Aller de l'avant
Won't be long
Ce ne sera pas long
Until I find my stride
Avant que je trouve mon rythme
Don't want to waste this life
Je ne veux pas gaspiller cette vie
Easy
Facile
To just give it up
D'abandonner
But that always
Mais cela conduit toujours
Leads to dismay
Au désespoir
I'd like
J'aimerais
To think that effort
Penser que l'effort
Truly pays off
Est vraiment récompensé
Reaching the top
Atteindre le sommet
I'm my worst critic
Je suis ma pire critique
There's one easy fix
Il y a une solution facile
Moving on
Aller de l'avant
Staying strong
Rester forte
I gotta use this time
Je dois utiliser ce temps
Maximize
Maximiser
Moving on
Aller de l'avant
Won't be long
Ce ne sera pas long
Until I find my stride
Avant que je trouve mon rythme
Don't want to waste this life
Je ne veux pas gaspiller cette vie





Writer(s): Megan Mcduffee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.