Paroles et traduction Megan Moroney - I Know You

I Know You

I know you
And you're out sipping whiskey with some girl you barely know
While you're textin' me you miss me
Say you're sittin' home alone
I'm two thousand miles away, and you can't help that you can't change
You'll wake up with her in the bed I made

I know you
You'll say, "Baby you know me
I was just drunk and so lonely
I swear she only came over 'cause you weren't here to hold me"
You ask for one more chance
That's all it'll take
And I'll be in for another heartbreak

I know you
And you're out sipping whiskey with some girl you barely know
While you're textin' me you miss me
Say you're sittin' home alone
I'm two thousand miles away, and you can't help that you can't change
You'll wake up with her in the bed I made

I know you
The same old you
Oh, oh
I know you

You're lyin', I'm cryin'
We do this time after time
You say that your phone's gonna die
Then you just go put it on silent
But I won't give you up
And you won't walk away
I know I'm in for another heartbreak

I know you
And you're out sipping whiskey with some girl you barely know
While you're textin' me you miss me
Say you're sittin' home alone
I'm two thousand miles away, and you can't help that you can't change
You'll wake up with her in the bed I made

I know you
The same old you
Oh, oh

I know you
You'll say, "Baby, you know me
I was just drunk and so lonely"
You're lyin', I'm cryin'
We do this time after time
The same old you
Oh, oh

Я знаю тебя

Я знаю тебя,
И ты сейчас потягиваешь виски с девчонкой, которую едва знаешь,
И в то же время пишешь мне, что скучаешь,
Говоришь, что сидишь дома один.
Я за две тысячи миль отсюда, и ты ничего не можешь поделать с тем, что не можешь измениться.
Ты проснешься с ней в постели, которую стелила я.

Я знаю тебя.
Ты скажешь: "Детка, ты же меня знаешь.
Я был просто пьян и так одинок.
Клянусь, она пришла только потому, что тебя здесь не было, чтобы обнять меня".
Ты попросишь еще один шанс,
Это все, что тебе нужно,
И я снова буду страдать.

Я знаю тебя,
И ты сейчас потягиваешь виски с девчонкой, которую едва знаешь,
И в то же время пишешь мне, что скучаешь,
Говоришь, что сидишь дома один.
Я за две тысячи миль отсюда, и ты ничего не можешь поделать с тем, что не можешь измениться.
Ты проснешься с ней в постели, которую стелила я.

Я знаю тебя,
Того же старого тебя.
О-о.
Я знаю тебя.

Ты лжешь, я плачу.
Мы проходим через это снова и снова.
Ты говоришь, что твой телефон сейчас сядет,
А потом просто переводишь его на беззвучный режим.
Но я не брошу тебя,
И ты не уйдешь.
Я знаю, что меня ждет еще одна сердечная боль.

Я знаю тебя,
И ты сейчас потягиваешь виски с девчонкой, которую едва знаешь,
И в то же время пишешь мне, что скучаешь,
Говоришь, что сидишь дома один.
Я за две тысячи миль отсюда, и ты ничего не можешь поделать с тем, что не можешь измениться.
Ты проснешься с ней в постели, которую стелила я.

Я знаю тебя,
Того же старого тебя.
О-о.

Я знаю тебя.
Ты скажешь: "Детка, ты же меня знаешь.
Я был просто пьян и так одинок".
Ты лжешь, я плачу.
Мы проходим через это снова и снова.
Тот же старый ты.
О-о.