Paroles et traduction Megan Moroney - Tennessee Orange

Tennessee Orange

Mama, I'm calling, I've got some news
Don't you tell Daddy, he'll blow a fuse
Don't worry I'm doing okay

I know you raised me to know right from wrong
It ain't what you think
And I'm still writing songs
Just never thought I'd see the day
I've never felt this way

I met somebody, and he's got blue eyes
He opens the door, and he don't make me cry
He ain't from where we're from, but he feels like home
He's got me doing things I've never done
In Georgia they'd call it a sin
I'm wearing Tennessee orange for him

He took me to Knoxville last Saturday
And I wore the hat on his dash to the game
Sure wasn't Athens, but I
Fell for him under those Neyland lights

I met somebody, and he's got blue eyes
He opens the door, and he don't make me cry
He ain't from where we're from, but he feels like home
He's got me doing things I've never done
In Georgia they'd call it a sin
I'm wearing Tennessee orange for him

Mama, forgive me
I like him a lot
Hell, I'm learning the words to "Ol' Rocky Top
And he's got a smile that makes me forget
I've always looked better in red

But I met somebody, and he's got blue eyes
He opens the door, and he don't make me cry
He ain't from where we're from, but he feels like home
He's got me doing things I've never done

I met somebody, and he's got blue eyes
He opens the door, and he don't make me cry
He ain't from where we're from, but he feels like home
He's got me doing things I've never done
In Georgia they'd call it a sin
And I still want the Dawgs to win
But I'm wearing Tennessee orange for him

I'm wearing Tennessee orange for him

Мама, я звоню, у меня новости.
Не говори папе, он перегорит предохранитель.
Не волнуйся, у меня все в порядке

Я знаю, что ты воспитал меня, чтобы я мог отличать хорошее от неправильного
Это не то, что ты думаешь
И я все еще пишу песни
Просто никогда не думал, что доживу до этого дня
Я никогда не чувствовал себя так

Я встретил кое-кого, и у него голубые глаза
Он открывает дверь и не заставляет меня плакать
Он не оттуда, откуда мы, но он чувствует себя как дома
Он заставляет меня делать то, чего я никогда не делал
В Грузии это назвали бы грехом
Ради него я ношу оранжевый цвет Теннесси.

Он отвез меня в Ноксвилл в прошлую субботу.
И я носил шляпу, когда он бежал на игру.
Конечно, это были не Афины, но я
Влюбился в него под огнями Нейланда.

Я встретил кое-кого, и у него голубые глаза
Он открывает дверь и не заставляет меня плакать
Он не оттуда, откуда мы, но он чувствует себя как дома
Он заставляет меня делать то, чего я никогда не делал
В Грузии это назвали бы грехом
Ради него я ношу оранжевый цвет Теннесси.

Мама, прости меня
Мне он очень нравится
Черт, я учу слова песни "Ol' Rocky Top"
И у него есть улыбка, которая заставляет меня забыть
Я всегда выглядел лучше в красном

Но я встретил кое-кого, и у него голубые глаза
Он открывает дверь и не заставляет меня плакать
Он не оттуда, откуда мы, но он чувствует себя как дома
Он заставляет меня делать то, чего я никогда не делал

Я встретил кое-кого, и у него голубые глаза
Он открывает дверь и не заставляет меня плакать
Он не оттуда, откуда мы, но он чувствует себя как дома
Он заставляет меня делать то, чего я никогда не делал
В Грузии это назвали бы грехом
И я все еще хочу, чтобы Догс победили
Но ради него я ношу оранжевый цвет Теннесси.

Ради него я ношу оранжевый цвет Теннесси.