Paroles et traduction Megan Nash - I'm Only Somebody

I'm Only Somebody

I had the best of the intentions
It's just the rest
Of the plan I fuck up
The plan I fuck up
I only let you down

That burners been left on for fourteen days
I know what is wrong but I can't change
Those beetles in the night gaze
I walked the trench around this town

If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell me where you've gone
If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell where you've gone
You'll only let me down

Sober morning moments
Playing catch up for the rest
At your own game darling you truly are the best
And your the lamp I'm the moth that's just it
I bang my head against your light like I needed it
Oh the shine light

If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell me where you've gone
If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell where you've gone
You'll only let me down

When the passion leaves where does it go?
Does it scurry down those gopher holes?
When the passion leaves where does it go?
Take an aerial view so I can see the damage it leaves below
Always want you

If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell me where you've gone
If I'm only somebody then tell me where you're gonna sleep
If I'm only somebody then tell where you've gone
You'll only let me down

Всего лишь кто-то

У меня были самые лучшие намерения,
Это просто остальное
Из плана, который я всегда рушу.
Из плана, который я всегда рушу.
Я лишь разочаровываю тебя.

Эта конфорка включена уже четырнадцать дней,
Я знаю, что все не так, но я не могу измениться.
Эти жуки в ночном мареве,
Я шла по траншее вокруг этого города.

Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, куда ты ушел.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи, куда ты ушел.
Ты лишь разочаруешь меня.

Трезвые утренние мгновения,
Наверстываю упущенное для остальных.
В своей собственной игре, дорогой, ты действительно лучший.
И ты - лампа, а я - мотылек, вот и все.
Я бьюсь головой о твой свет, как будто он мне был нужен.
О, сияющий свет.

Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, куда ты ушел.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи, куда ты ушел.
Ты лишь разочаруешь меня.

Куда уходит страсть, когда она проходит?
Спускается ли она в эти сусличьи норы?
Куда уходит страсть, когда она проходит?
Взгляни с высоты птичьего полета, чтобы я могла видеть ущерб, который она оставляет внизу.
Всегда хочу тебя.

Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, куда ты ушел.
Если я всего лишь кто-то, то скажи мне, где ты будешь спать.
Если я всего лишь кто-то, то скажи, куда ты ушел.
Ты лишь разочаруешь меня.