Paroles et traduction Megan Thee Stallion feat. Dua Lipa - Sweetest Pie

Sweetest Pie

You've never been to Heaven, have you?
Ooh, this the ride of your life
Hold on 'cause, baby, I might
I might just give you a bite
You're the, the sweetest pie

Ooh, baby, we can go fast
I'll drive and you just lay back
I got the flavor that lasts, yeah, the sweetest pie (uh-huh)
I might take you home with this
I might give you all of it (yeah)
Come get your dose of the sweetest pie
Ooh, this the ride of your life
Hold on, 'cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie (uh-huh, uh-huh)

Baby, I'm the sweetest, - is the meanest
Hot girl sh-, but I'm cold every season
Know he got that pipe, let him bust it 'til it's leaking (yeah, mwah)
Booty like a pillow, he can use it while he sleeping (look)
Don't be going through my phone 'cause that's the old me (old me)
Ain't the only one tryna be my one and only (one and only)
Real thick, moving slow, that body like -
He a player (hey, hey, hey), but for Megan, he cutting the whole team
That body looking nice (looking nice)
I got cake and I know he want a slice

I wish, I wish he would try to put me on ice (brrr)
I ain't never had to chase d- in my life (in my life)
I want that nasty, that freaky stuff (freaky stuff)
Live under my bed and keep me up (hey)
That Hansel and Gretel, let him eat me up (ah)
Uh, uh, uh, uh, uh

Ooh, this the ride of your life
Hold on 'cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie (uh-huh)
Ooh, baby, we can go fast
I'll drive, and you just lay back (ah)
I got the flavor that lasts, yeah, the sweetest pie
I might take you home with this
I might give you all of it
Come get your dose of the sweetest pie

Ooh, this the ride of your life
Hold on 'cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie (uh-huh, uh-huh)

You got me hung up from across the room
I'm so high that I'm on another altitude
And on my cloud, I got some space for you
Got a taste for you, ayy

Mo' bounce to the ounce
Pick it up, put it down (woah)
Wanna put his Nutty Buddy in my Fudge Round (baow)
P- tighter than a b-, he ain't had it like this
Toes curling like they're throwing gang signs on Crip (on Crip)
One thing about me, I ain't taking no sh-
He whipped, I know it's - off his old b-
Cesar Millan, I got his a- trained (I got his a- trained)
Just tryna let a dog know who really run things (huh, ah)

You've never been to Heaven, have you?

Ooh, this the ride of your life
Hold on 'cause, baby, I might
I might just give you a bite of the sweetest pie (uh-huh, uh-huh)
Ooh, baby, we can go fast
I'll drive, and you just lay back (ah)
I got the flavor that lasts, yeah, the sweetest pie (uh-huh, uh-huh)
I might take you home with this
I might give you all of it
Come get your dose of the sweetest pie

Ooh, this the ride of your life
Hold on 'cause, baby, I might
I might just give you a bite (uh-huh, ayy, ayy) of the sweetest pie
Ooh, the ride of your life (Real Hot Girl sh-, me and Dua Lipa finna get the party lit)
I might just give you a bite (ah) of the sweetest pie

Сладчайший Пирожок

Ты никогда не был на небесах, не так ли?
Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек.
Ты - самый сладкий пирожок.

Ох, малыш, мы можем ехать быстро,
Я буду за рулем, а ты просто откинься назад.
У меня есть вкус, который остается, да, самый сладкий пирожок (ага).
Я могу забрать тебя домой с собой.
Я могу отдать тебе всё (да).
Иди сюда и получи свою дозу сладчайшего пирожка.
Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек сладчайшего пирожка (ага, ага).

Детка, я самая сладкая - то есть самая классная,
Горячая штучка, но холодна в любое время года.
Знаю, у него есть эта штука, пусть использует её, пока она не потечет (да, мяу).
Попка как подушка, он может использовать её, пока спит (смотри).
Не копайся в моем телефоне, потому что это была старая я (старая я).
Он не единственный, кто пытается быть моим единственным (единственным).
Настоящая сочная, двигаюсь медленно, это тело как…
Он игрок (эй, эй, эй), но ради Megan он бросает всю команду.
Это тело выглядит красиво (выглядит красиво),
У меня есть торт, и я знаю, что он хочет кусочек.

Хотела бы я, хотела бы я, чтобы он попытался меня проигнорировать (бррр).
Мне никогда в жизни не приходилось бегать за деньгами (в моей жизни).
Я хочу эти грязные, эти безумные вещи (безумные вещи).
Живи под моей кроватью и не давай мне спать (эй).
Этот Гензель и Гретель, пусть он меня съест (ах).
А, а, а, а, а.

Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек сладчайшего пирожка (ага).
Ох, малыш, мы можем ехать быстро,
Я буду за рулем, а ты просто откинься назад (ах).
У меня есть вкус, который остается, да, самый сладкий пирожок.
Я могу забрать тебя домой с собой.
Я могу отдать тебе всё.
Иди сюда и получи свою дозу сладчайшего пирожка.

Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек сладчайшего пирожка (ага, ага).

Ты зацепил меня своим видом с другого конца комнаты.
Я так высоко, что нахожусь на другой высоте.
И на моем облаке есть место для тебя.
У меня есть вкус к тебе, эй.

Больше кача от унции,
Подними его, опусти (вау).
Хочу положить его Орехового Дружка в мой Шоколадный Круг (бах).
Киска туже, чем у сучки, у него такого не было.
Пальцы ног скручиваются, как будто показывают бандитские знаки Крипс (Крипс).
Одно могу сказать точно, я не принимаю никакого дерьма.
Он без ума, я знаю, это из-за его бывшей.
Сезар Миллан, я выдрессировала его задницу (выдрессировала его задницу).
Просто пытаюсь дать собаке понять, кто здесь главный (ха, а).

Ты никогда не был на небесах, не так ли?

Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек сладчайшего пирожка (ага, ага).
Ох, малыш, мы можем ехать быстро,
Я буду за рулем, а ты просто откинься назад (ах).
У меня есть вкус, который остается, да, самый сладкий пирожок (ага, ага).
Я могу забрать тебя домой с собой.
Я могу отдать тебе всё.
Иди сюда и получи свою дозу сладчайшего пирожка.

Ох, это будет поездка всей твоей жизни,
Держись, детка, потому что я могу,
Могу просто дать тебе кусочек (ага, эй, эй) сладчайшего пирожка.
Ох, поездка всей твоей жизни (Настоящая Горячая Штучка, я и Дуа Липа собираемся зажечь на вечеринке).
Я могу просто дать тебе кусочек (ах) сладчайшего пирожка.