Paroles et traduction Megan Thee Stallion feat. Maluma & Rock Mafia - Crazy Family - From "The Addams Family 2"

Crazy Family - From "The Addams Family 2"

Ayy, I'm finna pull up in that creepy crawly all black Bugatti
Bag full of money but it's lookin' like a body (yeah)
Weird, but I'm wonderful, crazy, but I'm confident
I can find a brighter side to any name they hit me with
I'm in that all black (yeah), I think I'm all that (all that)
I rock designer, they don't know how to pronounce that (huh?)
And I don't trip when I fall 'cause I bounce back (bounce back)
And I be rollin' with my clique like a mousepad

Si yo lo hice, tú puedes hacerlo (¡ay-ay, woo!)
Esta el milagro aunque no pueda' verlo
Cree en ti mismo, pai, no tenga' miedo (no)
Y si lo tiene' vamo' a vencerlo

We slide, we creep (we slide, we creep)
All down your street (all down your street)
They say we're freaks (freaks)
I'm saying they're with me (jaja)
We're so unique (so unique)
We are black sheep (we are black sheep)
We're one big crazy family, cha, cha, cha

(Maluma, baby)

Cuando comencé mucho' miraban diferente
Ay-ay-ay-ya
Mucho' decían que yo no brillaba si fuera de día entre tanta gente
Yo no hice caso, me fui de frente
Ahora de mí todos son creyente'
Yo la pegué antes de los 20
Ya tengo diamante' hasta en los diente'

I only hang with the family 'cause nobody can handle me
Try to act like I'm scary because I'm something they never seen
My whole room like a vanity
I'm in love with myself (love with myself)
They know that they can't touch me when I'm feelin' myself (ah)

We slide, we creep (we creep)
All down your street (all down your street)
They say we're freaks (loco)
I'm saying they're with me
We're so unique (so unique)
We are black sheep (we are black sheep)
We're one big crazy family, cha, cha, cha

¡Auh!, nada crazy, baby
Shake it, wuh, wuh, ¡rrr-wih!
Yo no hice caso, me fui de frente
Ahora de mí todos son creyentes
Wherever we are, yeah-yeah-yeah
Feels like home, yeah-yeah-yeah
(Maluma, baby)

We slide, we creep (we slide)
All down your street (yeah)
We're one big crazy family, cha, cha, cha

I've been around, yeah-yeah-yeah (ah)
Been up and down, yeah-yeah-yeah (huh?)
So glad I know now, yeah-yeah-yeah (hey)
I'm not alone now, yeah-yeah-yeah (oo-woo!)
No matter where we roam (hm)
Don't matter 'cause we know (yeah)
Wherever we are, yeah-yeah-yeah
Feels like home, yeah-yeah-yeah (ah)

Сумасшедшая семейка - Из мультфильма "Семейка Аддамс 2"

Сейчас я подъеду на своем жутком черном Бугатти,
Сумка полна денег, но выглядит так, будто там труп (ага)
Странная, но замечательная, сумасшедшая, но уверенная в себе,
Я могу найти светлую сторону в любом имени, которым меня называют.
Я вся в черном (ага), думаю, это все, что нужно (все, что нужно)
Ношу дизайнерские вещи, они даже не знают, как это произносится (ха?)
И я не парюсь, когда падаю, потому что я отскакиваю обратно (отскакиваю обратно)
И я катаюсь со своей бандой, как коврик для мыши.

Если я сделал это, ты тоже можешь (ай-ай, ву!)
Чудо существует, даже если ты его не видишь.
Верь в себя, приятель, не бойся (нет)
А если боишься, давай победим страх.

Мы скользим, мы крадемся (мы скользим, мы крадемся)
По всей твоей улице (по всей твоей улице)
Говорят, мы фрики (фрики)
А я говорю, что они с нами (ха-ха)
Мы такие уникальные (такие уникальные)
Мы - белые вороны (мы - белые вороны)
Мы - одна большая сумасшедшая семейка, ча, ча, ча

(Малума, детка)

Когда я начинал, многие смотрели на меня иначе,
Ай-ай-ай-йа.
Многие говорили, что я не буду сиять, если буду среди людей днем.
Я не обращал внимания, я шел вперед.
Теперь все верят в меня.
Я добился успеха до 20 лет.
У меня уже есть бриллианты даже в зубах.

Я общаюсь только с семьей, потому что никто не может со мной справиться.
Пытаюсь вести себя так, будто я страшная, потому что я то, чего они никогда не видели.
Вся моя комната похожа на туалетный столик.
Я влюблена в себя (влюблена в себя)
Они знают, что не могут тронуть меня, когда я чувствую себя собой (а)

Мы скользим, мы крадемся (мы крадемся)
По всей твоей улице (по всей твоей улице)
Говорят, мы фрики (чокнутые)
А я говорю, что они с нами.
Мы такие уникальные (такие уникальные)
Мы - белые вороны (мы - белые вороны)
Мы - одна большая сумасшедшая семейка, ча, ча, ча.

Оу, ничего безумного, детка!
Трясись, вух, вух, ррр-вих!
Я не обращал внимания, я шел вперед.
Теперь все верят в меня.
Где бы мы ни были, да-да-да
Такое чувство, что мы дома, да-да-да
(Малума, детка)

Мы скользим, мы крадемся (мы скользим)
По всей твоей улице (да)
Мы - одна большая сумасшедшая семейка, ча, ча, ча.

Я прошла через многое, да-да-да (а)
Были взлеты и падения, да-да-да (ха?)
Так рада, что теперь знаю, да-да-да (эй)
Теперь я не одинока, да-да-да (у-у!)
Неважно, куда мы идем (хм)
Это неважно, потому что мы знаем (да)
Где бы мы ни были, да-да-да
Такое чувство, что мы дома, да-да-да (а)