Paroles et traduction Megan Thee Stallion - NDA

NDA

Ayy (Hitkidd, what it do, man?)

I ain't perfect, but anything I did to any of you niggas, y'all deserved it (y'all deserved it)
You see me in that mode, don't disturb me when I'm workin' (yeah)
Lil' bitch, you better back up, don't know what be in these purses (blaow)
And I ain't say, "Excuse me," 'cause I did that shit on purpose, yeah

You see a star up in this bitch (a star up in this bitch)
You know I brought a hundred black cars in this bitch (hundred cars in this bitch)
Neat freak, I don't like nobody touchin' on my shit (yeah, yeah, touchin' on my shit)
So you know I had to bring my own bottles in this bitch (ayy, ayy, ah)

Ayy, ridin' by myself, shoppin' bag in the backseat (in the backseat)
Niggas with the money to they ear don't attract me (yeah, yeah, don't attract me)
Fly out the country, let a prince nigga bag me (ayy, ayy, yeah)
Nympho, known to do a nigga pockets nasty (ah)

Bitches hatin' on me but it's cool, niggas love me (but it's cool, niggas love me)
Body bangin', I ain't had to let the doctor cut me (ayy, ayy, I ain't let the doctor cut me)
Sick of bein' humble 'cause you bitches don't respect that (yeah)
And the next one of y'all hoes wanna get bold, I'm gon' check that

And the next one of y'all blogs wanna spread lies, I'm gon' sue you (yeah)
And the next bitch that break my NDA, that go for you too
Now listen to me 'cause I'm givin' you bitches a warning
You gon' have to pay me forever, tryna be corny

Ayy, I'm from the city of the drank sippers, slidin' ridin', paint drippers (yeah)
Bitches so bad, got the famous niggas datin' strippers (baow, baow, baow)
Choppin' all the music so you know I'm kinda screwed up (know I'm screwed up)
Wrist so icy, turn the drank into a cool cup (yeah)

Goin' through some shit so I gotta stay busy (so I gotta stay busy)
Bought a 'Rari, I can't let the shit I'm thinkin' catch up with me (yeah, catch up with me)
If they say they see me outside of a bookin', that was kizzy (ah)
Barely be at home but I still put on for my city

Damn, where the real bitches at? (Where the real bitches at?)
I'm finna bring real bitches back (ayy, ayy)
Where's all the real niggas at? (Where the real niggas at?)
Free the guys, bring the real niggas back (ayy, ayy, nigga)

Damn, where the real bitches at? (Where the real bitches at?)
I'm finna bring real bitches back (ayy, real bitches back)
Where's all the real niggas at? (Yeah, yeah)
Free the guys, bring the real niggas back (ah)

How many more ways can I say that I'm the baddest bitch? (Yeah)
I walk in and bitches grab they nigga, that's a compliment (that's a compliment)
'Cause you know in his head, he wanna spread me like a condiment (ah)
He want me to make that glizzy disappear and swallow it (yeah, yeah)

You know I keep it realer than real, ain't shit 'bout me fraudulent (ain't shit 'bout me fraudulent)
They take all the hate that they got for me and they market it (yeah, yeah, yeah)
When they shit ain't poppin', they using Megan for marketing
And they ain't got enough in they budget for me to talk to them

I know you hoes wish that I would get down and stay down
Bitch, make a move or keep that shit up on the playground (keep that shit up on the playground)
'Cause I ain't finna stop until I make it to t-in-op
And I do everything that all my haters say I could not (yeah, yeah, yeah)

And it look like Poseidon just be slidin' on my wristwatch (ah, ah)
I hope that you ain't shoppin' when I'm shoppin', you get kicked out (get kicked out)
I gotta watch my back 'cause I forget that I'm the shit now
I walk up in the studio pissed off and lay that shit down

Matter fact, wait, stop, bitch, I really rap (bitch, I really rap)
I be quick to check you pussy bitches like a pap
Kill a bitch, all I need is a pencil and a pad
Let me get the beat so they remember who I am

Damn, where the real bitches at? (Where the real bitches at?)
I'm finna bring real bitches back (ayy, ayy)
Where's all the real niggas at? (Where the real niggas at?)
Free the guys, bring the real niggas back (ayy, ayy, nigga)

Damn, where the real bitches at? (Where the real bitches at?)
I'm finna bring real bitches back (ayy, real bitches back)
Where's all the real niggas at? (Yeah, yeah)
Free the guys, bring the real niggas back (ah)

Соглашение о неразглашении

Эй (Hitkidd, как сам, мужик?)

Я не идеальна, но всё, что я сделала с кем-то из вас, мужики, вы это заслужили (вы это заслужили)
Видите меня в таком настроении, не беспокойте, когда я работаю (да)
Сучки, лучше отойдите, не знаете, что у меня в сумочке (бах)
И я не говорю: «Извините», потому что сделала это специально, да

Ты видишь звезду в этом здании (звезду в этом здании)
Ты знаешь, я пригнала сотню чёрных тачек к этому зданию (сотню тачек к этому зданию)
Чистюля, я не люблю, когда кто-то трогает мои вещи (да, да, трогает мои вещи)
Так что ты знаешь, мне пришлось привезти свои бутылки в это здание (эй, эй, а)

Эй, катаюсь одна, сумка с покупками на заднем сиденье (на заднем сиденье)
Мужики с деньгами до ушей меня не привлекают (да, да, не привлекают)
Улетаю из страны, позволь этому чёрному принцу затащить меня в постель (эй, эй, да)
Нимфоманка, известная тем, что наводит шороху в карманах ниггеров (а)

Стервы меня ненавидят, но это круто, ниггеры меня любят (но это круто, ниггеры меня любят)
Тело качает, мне не пришлось ложиться под нож хирурга (эй, эй, я не позволила хирургу резать меня)
Надоело быть скромной, потому что вы, сучки, не уважаете это (да)
И следующая из вас, шлюх, которая захочет наглеть, я её проверю

И следующий из вас, блогов, кто захочет распространять ложь, я подам на вас в суд (да)
И следующая сука, которая нарушит моё соглашение о неразглашении, это касается и тебя
А теперь слушайте меня, потому что я предупреждаю вас, сучки
Вам придётся платить мне вечно за попытку быть банальными

Эй, я из города любителей выпить, где скользят и катаются тачки с подтёками краски (да)
Сучки такие крутые, что известные ниггеры встречаются со стриптизёршами (бах, бах, бах)
Нарезаю всю музыку, так что ты знаешь, я немного чокнутая (знаешь, я чокнутая)
Запястье такое ледяное, превращаю выпивку в холодный бокал (да)

Прохожу через некоторое дерьмо, поэтому должна быть занята (поэтому должна быть занята)
Купила «Феррари», не могу позволить своим мыслям догнать меня (да, догнать меня)
Если говорят, что видели меня не на выступлении, то это была моя двойник (а)
Редко бываю дома, но всё равно стараюсь ради своего города

Чёрт, где настоящие сучки? (Где настоящие сучки?)
Я собираюсь вернуть настоящих сучек (эй, эй)
Где все настоящие ниггеры? (Где настоящие ниггеры?)
Освободите парней, верните настоящих ниггеров (эй, эй, ниггер)

Чёрт, где настоящие сучки? (Где настоящие сучки?)
Я собираюсь вернуть настоящих сучек (эй, вернуть настоящих сучек)
Где все настоящие ниггеры? (Да, да)
Освободите парней, верните настоящих ниггеров (а)

Сколькими ещё способами я могу сказать, что я самая крутая сучка? (Да)
Я вхожу, и сучки хватают своих ниггеров, это комплимент (это комплимент)
Потому что ты знаешь, в глубине души он хочет намазать меня, как соус (а)
Он хочет, чтобы я заставила эту сосиску исчезнуть и проглотила её (да, да)

Ты знаешь, я остаюсь более настоящей, чем настоящая, во мне нет ничего фальшивого (во мне нет ничего фальшивого)
Они берут всю ненависть, которая у них есть ко мне, и делают на этом деньги (да, да, да)
Когда их дерьмо не катит, они используют Меган для рекламы
И у них нет достаточно денег в бюджете, чтобы я с ними разговаривала

Я знаю, вы, шлюхи, хотели бы, чтобы я спустилась с небес на землю и осталась там
Сука, сделай ход или оставь это дерьмо на детской площадке (оставь это дерьмо на детской площадке)
Потому что я не остановлюсь, пока не доберусь до вершины
И я делаю всё, что, как говорят мои ненавистники, я не смогу сделать (да, да, да)

И кажется, что Посейдон скользит по моим часам (а, а)
Надеюсь, ты не ходишь по магазинам, когда я хожу по магазинам, тебя выгонят (выгонят)
Я должна быть осторожной, потому что забываю, что теперь я крутая
Я врываюсь в студию в бешенстве и выкладываю это дерьмо

Вообще-то, подожди, стоп, сука, я правда читаю рэп (сука, я правда читаю рэп)
Я быстро проверяю вас, кисок, как папарацци
Убить сучку, всё, что мне нужно, это карандаш и блокнот
Дайте мне бит, чтобы они вспомнили, кто я

Чёрт, где настоящие сучки? (Где настоящие сучки?)
Я собираюсь вернуть настоящих сучек (эй, эй)
Где все настоящие ниггеры? (Где настоящие ниггеры?)
Освободите парней, верните настоящих ниггеров (эй, эй, ниггер)

Чёрт, где настоящие сучки? (Где настоящие сучки?)
Я собираюсь вернуть настоящих сучек (эй, вернуть настоящих сучек)
Где все настоящие ниггеры? (Да, да)
Освободите парней, верните настоящих ниггеров (а)