Paroles et traduction Megan Thee Stallion - Not Nice

Not Nice

Fuck it, bitch, I'm not nice

Ayy, I'm on my "Fuck you" shit, bitch, I'm done bein' nice (I'm done bein' nice)
And when it come to cuttin' people off, I don't think twice (yeah)
I kept it too real, shit, I kept it too G
And after all I did for bitches, this is how they do me (this is how they do me)

Bitch, I kept your bills paid, you were sick? I paid for surgery (hmm)
God, I pray you put who do me wrong where they deserve to be (yeah)
I guess my skin not light enough, my dialect not white enough (damn)
Or maybe I'm just not shaped the way that make these niggas givе a fuck

But fuck it 'cause I'm black, Biggie-Biggie black, ass biggy fat (baow, baow, baow, baow)
Not a nigga on this Earth could takе the credit for my stats (yeah)
I'm in Paris, sittin' on a terrace, sippin' tea with Farris (sippin' tea with Farris)
And I know they talkin' down, we're just too far gone to hear it (ayy, ayy, yeah)

I'm out here cuttin' up, at they neck like button-ups
Everything green like Buttercup, my afro, my Powerpuff (yeah)
Bitch, I'm out here celebratin' on a broke hoe that's steady hatin' (yeah)
And if a nigga ain't taller than me in my heels, then he could never play me (yeah)

Fuck it, bitch, I'm not nice (yeah, haha, yeah, yeah)
Fuck it, bitch, I'm not nice, I'm the shit
I'm done with bein' humble 'cause I know that I'm that bitch
Fuck it, bitch, I'm not nice (yeah)
Fuck it, bitch, I'm not nice, I'm the shit
I'm done with bein' humble 'cause I know that I'm that bitch

Ayy, y'all some dick-ridin'-ass bitches, lil' bro-ass niggas (yeah, lil' bro-ass niggas)
Y'all the same age, callin' niggas "Big brother," just so y'all could take pictures (lame)
These hoes can't shake me (yeah), these niggas can't break me
Like a nigga with a big dick, a lotta these hoes can't take me (ayy, ah)

You a broke bitch, your pockets been a joke, bitch (been a joke, bitch)
And you ain't worth the crack your mama used to smoke, bitch (yeah)
You got the roaches in your crib sharin' snacks with your kids (sharin' snacks with your kids)
Delinquent on your payments, hoe, go and post this

Fuck it, bitch, I'm not nice, I'm mean (yeah)
I'm sick of bitches actin' player when they really green (green)
I'm sick of niggas comin' to me actin' like they player (yeah)
The whole time, they wanna cuddle with a bitch and lay up

I'm sick of niggas actin' like they hard when they not (when they not)
They're so intimidated 'cause I'm comin' for they spot (yeah)
Y'all could really miss me with "Congratulations" texts (with "Congratulations" texts)
A lot of rappers mad 'cause I never gave 'em sex (yeah, ah)

Fuck it, bitch, I'm not nice (fuck y'all niggas and you bitches, yeah)
Fuck it, bitch, I'm not nice, I'm the shit (yeah, I'm the shit)
I'm done with bein' humble 'cause I know that I'm that bitch
Fuck it, bitch, I'm not nice (yeah)
Fuck it, bitch, I'm not nice, I'm the shit
I'm done with bein' humble 'cause I know that I'm that bitch

Fuck it, bitch, I'm not nice (ha-ha-ha)
Fuck it, bitch, I'm not nice

Не милашка

К черту все, сука, я не милашка

Ага, я в образе «Пошел ты», сука, с меня хватит быть милой (с меня хватит быть милой)
И когда дело доходит до того, чтобы отшить людей, я не думаю дважды (ага)
Я была слишком настоящей, блин, я была слишком крутой
И после всего, что я сделала для этих сучек, вот как они поступают со мной (вот как они поступают со мной)

Сука, я оплачивала твои счета, ты была больна? Я оплатила операцию (хмм)
Боже, молю, чтобы ты отправил тех, кто поступил со мной плохо, туда, где им место (ага)
Наверное, моя кожа недостаточно светлая, мой говор недостаточно белый (черт)
Или, может быть, у меня просто не та фигура, которая заставит этих ниггеров хоть немного напрячься

Но к черту все, потому что я черная, черная, как Biggie, с большой задницей (бау, бау, бау, бау)
Ни один ниггер на этой Земле не может приписать себе мои заслуги (ага)
Я в Париже, сижу на террасе, попиваю чай с Фаррисом (попиваю чай с Фаррисом)
И я знаю, что они говорят гадости, но мы слишком далеко ушли, чтобы их слышать (ага, ага, ага)

Я здесь веселюсь, режу их, как пуговицы на рубашках
Все зеленое, как у Болтушки, моя афро, моя суперсила (ага)
Сука, я здесь праздную победу над сломленной шлюхой, которая постоянно ненавидит (ага)
И если ниггер не выше меня на каблуках, то он никогда не сможет играть мной (ага)

К черту все, сука, я не милашка (ага, ха-ха, ага, ага)
К черту все, сука, я не милашка, я просто бомба
Мне надоело быть скромной, потому что я знаю, что я крутая
К черту все, сука, я не милашка (ага)
К черту все, сука, я не милашка, я просто бомба
Мне надоело быть скромной, потому что я знаю, что я крутая

Ага, вы, сучки, вешаетесь на шею, как маленькие мальчики (ага, как маленькие мальчики)
Вы одного возраста, называете ниггеров «Старшим братом» только для того, чтобы сфотографироваться (тупость)
Эти шлюхи не могут меня сломить (ага), эти ниггеры не могут меня сломать
Как ниггера с большим членом, многие из этих шлюх не могут меня вынести (ага, ага)

Ты сломленная сучка, твои карманы всегда были шуткой, сучка (были шуткой, сучка)
И ты не стоишь того крэка, который курила твоя мамаша, сучка (ага)
У тебя тараканы в кроватке делят закуски с твоими детьми (делят закуски с твоими детьми)
Просроченные платежи, шлюха, иди и запости это

К черту все, сука, я не милашка, я злая (ага)
Меня тошнит от сучек, которые строят из себя игроков, когда они на самом деле зеленые (зеленые)
Меня тошнит от ниггеров, которые приходят ко мне и ведут себя как игроки (ага)
Все это время они хотят обниматься с сучкой и валяться

Меня тошнит от ниггеров, которые строят из себя крутых, когда они не такие (когда они не такие)
Они так напуганы, потому что я претендую на их место (ага)
Вы, ребята, могли бы просто не писать мне сообщения с поздравлениями (с поздравлениями)
Многие рэперы злятся, потому что я никогда не спала с ними (ага, ага)

К черту все, сука, я не милашка (пошли вы все, ниггеры и вы, сучки, ага)
К черту все, сука, я не милашка, я просто бомба (ага, я просто бомба)
Мне надоело быть скромной, потому что я знаю, что я крутая
К черту все, сука, я не милашка (ага)
К черту все, сука, я не милашка, я просто бомба
Мне надоело быть скромной, потому что я знаю, что я крутая

К черту все, сука, я не милашка (ха-ха-ха)
К черту все, сука, я не милашка