Paroles et traduction Megan Washington - Skyline

Skyline

There are stitches
Silver needle golden thread
You can fix it
You can bandage it

But it breaks
Like a bone can
When you kiss me
With your eyes open
I hope you don't come back

MY HEART HAS A SKYLINE
I SEE IT ON A SCREEN
AND IT'S RED AS A BLOODLINE
MY HEART IS A MACHINE

There are wires
Coming from my body
It's a sick love
It's a sweet injury

But it hurts
When you touch me
Nothing stirs
Nothing works
I hope you don't come back

MY HEART HAS A SKYLINE
I SEE IT ON A SCREEN
AND IT'S RED AS A BLOODLINE
MY HEART IS MACHINE

Repeat

Линия горизонта

Вот и швы
Серебряная игла, золотая нить
Ты можешь это исправить
Ты можешь это перевязать

Но оно ломается
Как может сломаться кость
Когда ты целуешь меня
С открытыми глазами
Надеюсь, ты не вернёшься

У МОЕГО СЕРДЦА ЕСТЬ ЛИНИЯ ГОРИЗОНТА
Я ВИЖУ ЕЁ НА ЭКРАНЕ
И ОНА КРАСНАЯ, КАК КРОВНАЯ ЛИНИЯ
МОЁ СЕРДЦЕ — МАШИНА

Есть провода
Исходящие из моего тела
Это больная любовь
Это сладкая боль

Но мне больно
Когда ты прикасаешься ко мне
Ничего не шевелится
Ничего не работает
Надеюсь, ты не вернёшься

У МОЕГО СЕРДЦА ЕСТЬ ЛИНИЯ ГОРИЗОНТА
Я ВИЖУ ЕЁ НА ЭКРАНЕ
И ОНА КРАСНАЯ, КАК КРОВНАЯ ЛИНИЯ
МОЁ СЕРДЦЕ — МАШИНА

Повтор