Paroles et traduction Megara - Equilibrio

Equilibrio

Miras a través de quien no puede ver
Que pronto te rindes
Lloras otra vez,
Ahora ponte en pie
Por quien necesite
Un poco de nuestro valor
Un poco de nuestro valor
Para crecer
¡Aléjate!
Solo destruyes a quien huye
Como cuesta creer
Como me cuesta creer
El tiempo corre
Pero nunca cambiará el ayer
En la tempestad el solo gritará
Suplicando libertad
Encadenado a un corazón está
Del que vela por piedad
Solo quiere recuperar
Solo quiere recuperar
A su guardián
¡Aléjate!
Solo destruyes a quien huye
Cuesta creer
El tiempo corre
Pero nunca cambiará
El ayer
¡Aléjate!
Solo destruyes a quien huye
Cuesta creer
El tiempo corre
Pero nunca cambia el ayer
¡Aléjate!
Solo destruyes a quien huye
Como cuesta creer
Como me cuesta creer
El tiempo corre
Pero nunca cambiará el ayer

Равновесие

Ты смотришь сквозь того, кто не может видеть,
Как быстро ты сдаешься.
Ты плачешь опять,
А теперь встань,
Ради тех, кому нужна
Капля нашей смелости,
Капля нашей смелости,
Чтобы расти.
Уходи!
Ты лишь разрушаешь того, кто бежит.
Как трудно поверить,
Как мне трудно поверить,
Время бежит,
Но вчерашний день никогда не изменится.
В буре он будет лишь кричать,
Моля о свободе,
Прикованный к сердцу,
Которое молит о пощаде.
Он лишь хочет вернуть,
Он лишь хочет вернуть
Своего хранителя.
Уходи!
Ты лишь разрушаешь того, кто бежит.
Трудно поверить,
Время бежит,
Но никогда не изменится
Вчерашний день.
Уходи!
Ты лишь разрушаешь того, кто бежит.
Трудно поверить,
Время бежит,
Но никогда не меняется вчерашний день.
Уходи!
Ты лишь разрушаешь того, кто бежит.
Как трудно поверить,
Как мне трудно поверить,
Время бежит,
Но вчерашний день никогда не изменится.