Paroles et traduction Meghan Linsey - Change My Mind (The Voice Performance)

Was it all just pretend back then when
You said you loved me for me
Cause lately it seems the girl of your dreams
Is someone that I can't be
Oh but I try
And oh I cry

You want me to change
See things your way
It's easy to see, I'm losing me
One little piece at a time
Oh baby I've tried
But this is my life
Boy you want me to change
Baby I'll change, my mind

Well I used to believe you knew better than me
But now I'm the one in control
And I might make mistakes but I'll make 'em my way
I won't pay with a piece of my soul
You made it clear
I had to decide

You want me to change
See things your way
It's easy to see, I'm losing me
One little piece at a time
Oh baby I've tried
But this is my life
Boy you want me to change
Baby I'll change, my mind

Было ли все это просто притворством тогда когда
Ты сказала, что любишь меня такой, какая я есть.
Потому что в последнее время мне кажется что это девушка твоей мечты
Есть кто-то, кем я не могу быть?
О но я стараюсь
И О я плачу

Ты хочешь чтобы я изменился
Смотри на вещи по-своему.
Легко заметить, что я теряю себя.
По кусочку за раз.
О детка я пыталась
Но это моя жизнь.
Парень ты хочешь чтобы я изменилась
Детка, я изменю свое мнение.

Что ж, раньше я верил, что ты знаешь лучше меня.
Но теперь у меня все под контролем.
И я могу совершать ошибки, но я сделаю их по-своему.
Я не заплачу ни кусочком своей души.
Ты ясно дала это понять.
Я должен был принять решение.

Ты хочешь чтобы я изменился
Смотри на вещи по-своему.
Легко заметить, что я теряю себя.
По кусочку за раз.
О детка я пыталась
Но это моя жизнь.
Парень ты хочешь чтобы я изменилась
Детка, я изменю свое мнение.