Paroles et traduction Meghan Trainor feat. Nicki Minaj - Nice to Meet Ya (feat. Nicki Minaj)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nice
to
meet
ya
(Mmh)
Приятно
познакомится
(пх)
Nice
to
meet
ya
(Ooh)
Приятно
познакомится
(ох)
Nice
to
meet
ya
(Meghan
Trainor)
Приятно
познакомится
(Меган
Траинор)
Nice
to
meet
ya
(Let's
go)
Приятно
познакомится
I
used
my
makeup
to
hide
(Hide)
Я
использую
мой
макияж,
чтобы
скрыться
(скрыться)
Tellin'
you,
there
ain't
nothin'
I
haven't
tried
(Tried)
Расскажи
мне
что
я
не
пыталась
Changed
my
hair,
but
I
couldn't
change
up
my
mind
(My-my-my
mind)
Изменили
мои
волосы,
но
я
не
могу
изменить
ум
You
know
I've
been
tryna
work
it
(Yeah,
yeah)
Вы
знаете,
что
я
стала
работать
по
настоящему
You
know
ain't
nobody
perfect
(Yeah,
yeah)
Вы
знаете,
что
никто
не
идеальный
(да,
да)
Go
ahead,
go
talk
about
me
(Me)
Идите
вперед,
Говорите
обо
мне
(меня)
You
don't
know
the
half
of
the
shit
that
I've
seen
(I've
seen)
Вы
не
знаете
половину
дерьма,
которую
я
видела
(я
видела)
Go
ahead
and
tell
them
whatever
you
heard
(What
you
heard)
Идите
вперед
и
расскажите
им,
что
вы
слышали
(что
вы
слышали)
I
look
different
on
the
surface
(Yeah,
yeah)
Я
выгляжу
по-другому
на
поверхности
(да,
да)
You
know
ain't
nobody
perfect
(Yeah,
yeah)
Вы
знаете,
что
никто
не
идеальный
(да,
да)
I
am
blessed
by
the
heavens
Я
благословлена
небесами
Someone's
got
a
hold
on
me
Кто-то
удерживал
меня
Sweet,
but
I
get
rough,
just
what
I
wanna
be
Сладкая,
но
я
становлюсь
грубой
, той
какой
я
хочу
быть
What
I
wanna
be,
just
what
I
wanna
be
Какой
я
хочу
быть,
просто
такой
какой
я
хочу
быть
I
don't
know
you,
but
Я
не
знаю
тебя,
но
I
am
blessed
by
the
heavens
Я
благословлена
небесами
Someone's
got
a
hold
on
me
Кто-то
удерживал
меня
Sweet,
but
I
get
rough,
just
what
I
wanna
be
Сладкая,
но
я
становлюсь
грубой
, той
какой
я
хочу
быть
What
I
wanna
be,
just
what
I
wanna
be
Какой
я
хочу
быть,
просто
такой
какой
я
хочу
быть
I
don't
know
you,
but
I'm
just
what
I
wanna
be
Я
не
знаю
тебя,
но
я
просто
та
кем
я
хочу
быть
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
I
used
to
care
way
too
much
(Much)
Я
слишком
много
заботилась
о
многосторонних
отношениях
(многое)
Filter
myself,
I
thought
I
wasn't
enough
(Enough)
Фильтр
сам,
я
думала,
что
мне
не
хватает
(достаточно)
Now
I'm
givin'
myself
nothin'
but
love
(But
l-l-love)
Теперь
я
не
позволяю
себе
ничего
кроме
любви
(кроме
L-L-Love)
'Cause
I
know
that
I
am
worth
it
(Yeah,
yeah)
Потому
что
я
знаю,
что
я
этого
стою
(да,
да)
I
know
ain't
nobody
perfect
(Yeah,
yeah)
Я
знаю,
что
никто
не
идеален
(да,
да)
I
am
blessed
by
the
heavens
Я
благословлена
небесами
Someone's
got
a
hold
on
me
Кто-то
удерживал
меня
Sweet,
but
I
get
rough,
just
what
I
wanna
be
Сладкая,
но
я
становлюсь
грубой
, той
какой
я
хочу
быть
What
I
wanna
be,
just
what
I
wanna
be
Какой
я
хочу
быть,
просто
такой
какой
я
хочу
быть
I
don't
know
you,
but
Я
не
знаю
тебя,
но
I
am
blessed
by
the
heavens
Я
благословлена
небесами
Someone's
got
a
hold
on
me
Кто-то
удерживал
меня
Sweet,
but
I
get
rough,
just
what
I
wanna
be
Сладкая,
но
я
становлюсь
грубой
, той
какой
я
хочу
быть
What
I
wanna
be,
just
what
I
wanna
be
Какой
я
хочу
быть,
просто
такой
какой
я
хочу
быть
I
don't
know
you,
but
I'm
just
what
I
wanna
be
Я
не
знаю
тебя,
но
я
просто
та
кем
я
хочу
быть
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Nice
to
meet
ya,
rrr
Приятно
познакомиться,ррр
Who
you
gon'
call
when
you
ain't
got
the,
uh
(Ain't
got
the)
Кто
идет
звонить,
когда
у
вас
нет,
ух
(не
получилось)
Me
and
Meghan
run
up
in
the
spot
like,
uh
Меня
и
Меган
подняли
в
месте,
как,
I
pop
off
'cause
I
am
the
reignin'
champ
Я
выпрыгнула,
потому
что
я
- чемпион
ринга
Please,
no
comparisons,
'cause
you
know
they
can't
Пожалуйста,
нет
сопоставлений,
потому
что
вы
знаете,
что
они
не
могут
Had
to
cut
the
grass,
there
was
snakes
in
the
camp
Пришлось
сократить
траву,
в
лагере
были
змеи
They
know
I'm
the
'Billy,
I
be
laughin'
Они
знают,
что
я
Билли,
я
смеюсь
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
One
minute
I'm
nice,
the
next
a
monster
(Prrrt)
Одна
минута
я
хороша,
следующий
монстр
(Прр)
My
guest
house
alone
cost
like
three
tickets
Мой
гостевой
дом
стоит
три
билета
And
that
Rolls
truck
and
that
paint
job
real
wicked
И
что
рулот
грузовик
и
что
краска
работы
настоящая
нечестная
Used
to
dumb,
dumb
myself
down
for
these
chickens
Используется,
чтобы
немой,
глупые
для
этих
цыплят
Now
when
dem,
dem
talk,
I
smile,
it
be
crickets
Теперь,
когда
Дем,
Дем
говорит,
я
улыбаюсь,
это
сверчки
Boom,
I
turn
every
head
when
I
walk
in
the
room
Бум,
я
превращаю
каждую
голову,
когда
я
иду
в
комнату
Pretty
in
real
life,
hit
my
pics
with
the
zoom
Довольно
в
реальной
жизни,
ударили
моих
фотографий
с
масштабитом
A
ten
when
they
rate
it
like
tomb
Десять,
когда
они
оценивают
его,
как
могила
Elevator
to
the
penthouse,
we
ain't
stoppin'
anytime
soon
Лифт
к
пентхаусу,
мы
не
скоро
останавливаемся
в
ближайшее
время
Blessed
by
the
heavens
Благословленна
небесами
Someone's
got
a
hold
on
me
Кто-то
удерживал
меня
Sweet,
but
I
get
rough,
just
what
I
wanna
be
Сладкая,
но
я
становлюсь
грубой
, той
какой
я
хочу
быть
What
I
wanna
be,
just
what
I
wanna
be
Какой
я
хочу
быть,
просто
такой
какой
я
хочу
быть
I
don't
know
you,
but
I'm
just
what
I
wanna
be
Я
не
знаю
тебя,
но
я
просто
та
кем
я
хочу
быть
Nice
to
meet
ya
(Ah-oh-oh)
Приятно
познакомиться
(а-о-о)
Nice
to
meet
ya
(Oh-oh-oh-oh)
Приятно
познакомиться
(О-о-о-о-о)
Nice
to
meet
ya
(Oh-oh-ooh)
Приятно
познакомиться
(Оо-оо-оох)
Nice
to
meet
ya
Приятно
познакомиться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Harris, Raul Ignacio Cubina, Mark Williams, Onika Tanya Maraj, Meghan Elizabeth Trainor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.