Paroles et traduction Meghan Trainor - Shook

Shook

Baby, I got you shook, got you shook, got you shook
Baby, I got you shook, got you shook (uh)

Take a power nap, save up that energy
Baby, grab a snack, but save some room for me (ah)
'Cause after one night, you'll look for diamond rings
Yeah, that's what I call breakfast at Tiffany's

Keep your composure, 'cause I'm comin' over (oh!)
And tell your neighbors pay no mind to my screams (ow!)

Baby, I got you shook (hey), got you shook, got you shook (woo!)
Baby, I got you shook (c'mon), got you shook, got you shook
I'll make you break a sweat, maybe you're obsessed (uh-huh)
Baby, I got you shook, got you shook, got you shook (say)
Try to keep your composure, 'cause I'm comin' over (hey!)
Baby, I got you shook, got you shook

Tell me where you seen a booty like this (booty like this)
Don't get distracted when you handle these hips (handle these hips)
Now, are you certified to freak with this? (Freak with this)
'Cause if so, you could have my name on your lips (name on your lips), mwah!

So try to keep your composure, 'cause I'm comin' over (oh!)
And tell your neighbors pay no mind to my screams (ow!)

Baby, I got you shook (woo), got you shook, got you shook (hey, hey)
Baby, I got you shook, got you shook (hey-yeah), got you shook (yeah)
I'll make you break a sweat, maybe you're obsessed (uh-huh)
Baby, I got you shook, got you shook (got you shook, hmm)
Try to keep your composure, (yeah, you should), 'cause I'm comin' over (hey!)
Baby, I got you shook, got you shook (woo, pay attention)

I say, booties like these don't come 'round often
Take tomorrow off, 'cause you gon' feel exhausted
(Don't be) don't be basic, 'cause I don't wanna fake it
Get down on your knees and worship me like a goddess
You know I'm better than the girl of your dreams
And tell your neighbors pay no mind to my screams (ow!)

Baby, I got you shook, got you shook, got you shook (got you shook, baby)
Baby, I got you shook, got you shook, got you shook (I'll make you break a sweat)
I'll make you break a sweat, maybe you're obsessed (uh-huh)
Baby, I got you shook, got you shook, got you shook (hey)
(C'mon try to) try to keep your composure, 'cause I'm comin' over
Baby, I got you shook, got you shook (I got you, I got you shook, ooh, ah)

В шоке

Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи, выбила из колеи
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи (а)

Вздремни немного, сбереги энергию
Детка, перекуси, но оставь место для меня (ах)
Потому что после одной ночи ты будешь искать кольцо с бриллиантом
Да, это то, что я называю завтраком у Тиффани

Сохраняй спокойствие, потому что я иду (ох!)
И скажи своим соседям, чтобы не обращали внимания на мои крики (ой!)

Детка, я выбила тебя из колеи (эй), выбила из колеи, выбила из колеи (ух!)
Детка, я выбила тебя из колеи (давай), выбила из колеи, выбила из колеи
Я заставлю тебя попотеть, может быть, ты одержим (ага)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи, выбила из колеи (скажи)
Попробуй сохранять спокойствие, потому что я иду (эй!)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи

Скажи мне, где ты видел такую попу (такую попу)
Не отвлекайся, когда будешь трогать эти бедра (трогать эти бедра)
Ты готов к такому безумию? (К такому безумию?)
Потому что, если да, то на твоих губах может быть мое имя (мое имя на твоих губах), чмок!

Так что постарайся сохранять спокойствие, потому что я иду (ох!)
И скажи своим соседям, чтобы не обращали внимания на мои крики (ой!)

Детка, я выбила тебя из колеи (ух), выбила из колеи, выбила из колеи (эй, эй)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи (эй-да), выбила из колеи (да)
Я заставлю тебя попотеть, может быть, ты одержим (ага)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи (выбила из колеи, хм)
Попробуй сохранять спокойствие, (да, тебе стоит), потому что я иду (эй!)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи (ух, обрати внимание)

Говорю же, такие попы не часто встречаются
Возьми завтра выходной, потому что ты будешь чувствовать себя измотанным
(Не будь) не будь заурядным, потому что я не хочу притворяться
Встань на колени и поклоняйся мне, как богине
Ты же знаешь, я лучше, чем девушка твоей мечты
И скажи своим соседям, чтобы не обращали внимания на мои крики (ой!)

Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи, выбила из колеи (выбила тебя из колеи, детка)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи, выбила из колеи (я заставлю тебя попотеть)
Я заставлю тебя попотеть, может быть, ты одержим (ага)
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи, выбила из колеи (эй)
(Давай, попробуй) попробуй сохранять спокойствие, потому что я иду
Детка, я выбила тебя из колеи, выбила из колеи (я заполучила тебя, я выбила тебя из колеи, ух, ах)