Paroles et traduction Mehdi - 23

23

منو تو ی رُبات
تاریکِ چرا اتاق
زندانی تو ی سوال
خوابیم یا بیدار؟!
شاید اینه دِستِنی
دوری ته قصه نی
کوچه کوچه گشتیو
دیدی ک اون حسِ نی
یهو رفت تو فکره چی
ب گذشته ک مثه فیلمه
جدی میشه اشک میریزه
هندی میشه بد سیریشه
مثه مریم پاکو ساده
شد ی عشق خارق العاده
دنیامو خوب نقاشی کرد
صورتِ اون مثه ماهِ

23

I'm a robot
Why is it so dark in here?
I'm imprisoned in my own questions
Am I asleep or awake?!
Maybe this is destiny
The end of the story isn't far away
I searched every street
I saw that feeling isn't there
I suddenly thought about something
The past is like a movie
I get serious about crying
I get really angry
Like Mary, pure and simple
It became a wonderfully unusual love
She painted my world beautifully
Her face is like the moon