Paroles et traduction Mehdi Ahmadvand - Ashegh Shodam

Ashegh Shodam

معلومه یک حسی توی نگامه که مثل خواهشه
چشای تو برای من رنگ آرامشه
معلومه اصلا شبیه تو پیدا نمیشه کسی
چه حسی داره نباشی تو،دلواپسی
معلومه،یک احساسی به تو دارم
من
عاشق شدم
هر صبح که از خواب پا میشم آرزوم با تو بودنه
دوست دارم از همون روزی
که دست تو،تو دست من
توو دست من بود. ترسم از روزای بی تو بودنه
معلومه،یک احساسی به تو دارم
من
عاشق شدم
هر صبح که از خواب پا میشم آرزوم با تو بودنه
دوست دارم از همون روزی
که دست تو،تو دست من
توو دست من بود. ترسم از روزای بی تو بودنه

I Fell in Love

It's clear, there's a feeling in my gaze, like a desire
Your eyes are the color of serenity for me
It's obvious, no one like you can be found
What a feeling it is to be without you, anxiety
It's clear, I have a feeling for you
I
Fell in love
Every morning I wake up, my wish is to be with you
I've loved you since that day
When your hand, in my hand
Was in my hand. My fear is the days without you
It's clear, I have a feeling for you
I
Fell in love
Every morning I wake up, my wish is to be with you
I've loved you since that day
When your hand, in my hand
Was in my hand. My fear is the days without you