Paroles et traduction Mehdi Azar - Yadegariat

Yadegariat

یادگاریات بدجور میسوزونه کجایی عشق من کجایی دیوونه
از هیچکی پنهون نیست از تو چه پنهونه دلم پریشونه بدجوری داغونه
بیای میدم تموم این شهرو چراغونش کنن بیای فقط بخوای
بیای واست دوباره مهمونی میدم تموم این جونو میدم بیای فقط بیای
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم
باز دوباره اون دلو بسپر به دستای دلم
هنوز نتونستم بگم جز تو به هیشکی خوشگلم
هنوز نذاشتم اسممو کنار اسم هیچکسی کجای دنیایی بیا مردم از این دلواپسی
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم
هواتو کردم من چه تلخه این دوری چقدر قشنگه این دوست داشتن زوری
تنهاییامو باز من با تو پر کردم کجای دنیایی من رامو گم کردم

Memories

Memories burn me so bad, where are you my crazy love?
It's not a secret from anyone, what's hidden from you? My heart’s in pieces, it's in such pain.
Come, I'll light up this whole city for you, just say the word.
Come, I'll throw a party for you again, I'll give you my whole life, just come.
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?
Surrender your heart to mine once more.
I still haven't been able to tell anyone but you that you're beautiful.
I still haven't put my name next to anyone else's, where in the world are you? I'm dying from this anxiety.
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?
I miss you, how bitter this distance is, how beautiful this forced love is.
I filled my loneliness with you again, where in the world did I lose my way?