Paroles et traduction Mehdi Hassan - Mein Khyal Hoon
Main
khayal
hoon.
Майн
Хаял
Хун.
Kisi
aur
ka.
КИСИ
аур
ка.
Mujhe
sochta
koi
aur
hai.
Mujhe
sochta
koi
aur
hai.
Sar-e-aaina
mera
aks
hai
.
САР-и-Айна
мера
АКС
хай
.
Kas-e-aaina
koi
or
hai.
КАС-и-Айна
кои
или
хай.
Me
kisi
ke.
dast-e-talab
me
hoon.
МЕ
КИСИ
ке.
даст-и-талаб
МЕ
Хун.
To
kisi
ke
harf-e-dua
me
hoon.
Kisi
ke
harf-e-dua
me
hoon.
Me
naseeb
hoon
kisi
aur
ka.
Я
Насиб
Хун
КИСИ
аур
ка.
Mujhe
mangta
koi
aur
hai.
Mujhe
mangta
koi
aur
hai.
Ajab
ek
bar-o-betbar
ke
darmiyan
me
zindagi.
Аджаб
ЭК
бар-о-бетбар
ке
дармиян
МЕ
зиндаги.
Main
kareeb
hoon
kisi
aur
ke.
Главный
Кариб
Хун
КИСИ
аур
ке.
Mujhe
janta
koi
aur
hai.
Mujhe
janta
koi
aur
hai.
Tujhe
dushmano
ki
khabar
na
thi.
Tujhe
dushmano
ki
khabar
na
thi.
Mujhe
doston
ka
pata
nahi.
Mujhe
doston
ka
pata
nahi.
Teri
daastan.
koi
aur
thi.
Тери
даастан,
кои
аур
Тхи.
Mera
wakeya
koi
aur
hai...
Mera
wakeya
koi
aur
hai...
Kabhi
laut
aaye
to
puchna
nahi.
Kabhi
laut
aaye
to
puchna
nahi.
Dekhna
unhe
gaur
se.
Dekhna
unhe
gaur
se.
Jinhe
raaste
me
khabar
hui.
Jinhe
raaste
me
khabar
hui.
Ke
ye
raasta
koi
aur
hai.
Ke
ye
raasta
koi
aur
hai.
Jo
meri
riyazat-e-neen-o-shab.
ko.
saleem.suboho
na
mil
saki...
Jo
meri
riyazat-e-neen-o-shab.
ko.
saleem.
suboho
na
mil
saki...
Toh
fir
iske
mane
to
ye
hue.ke
yaha
khuda
koi
aur
hai.
Toh
fir
iske
mane
to
ye
hue.ke
Яха
худа
кои
аур
хай.
Main
khayal
hoon.kisi
aur
ka...
Майн
Хаял
Хун.
КИСИ
аур
ка...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.