Paroles et traduction Mehdi Yaghmaei - Hamin Ke Hasti Bash

Hamin Ke Hasti Bash

تو که منظور منو از چشام میفهمی
حرفمو اونجوری که من میخوام میفهمی
تو که انگارمنو بهتر از خودم میشناسی
تو که حالا بیشتر از خودت رو من حساسی
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
دیوونم دیوونم که دارم کارو به اینجا میکشونم
میدونم میدونم که تو ام فهمیدی من برات دیوونم
دیوونم دیوونم که دارم کارو به اینجا میکشونم
میدونم میدونم که تو ام فهمیدی من برات دیوونم
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
همینکه هستی باش به این قشنگی باش
من عشقتو خواستمو میخوام با همه سختی هاش
تو که منظور منو از چشام میفهمی

Просто будь собой

Ты понимаешь, что я имею в виду, по моим глазам,
Понимаешь мои слова так, как я хочу,
Ты словно знаешь меня лучше, чем я сам,
Ты теперь более чувствительна ко мне, чем к себе самой.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Я безумец, безумец, что довожу дело до такого,
Я знаю, знаю, что ты тоже поняла, что я по тебе без ума.
Я безумец, безумец, что довожу дело до такого,
Я знаю, знаю, что ты тоже поняла, что я по тебе без ума.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Просто будь собой, такой прекрасной,
Я хотел твоей любви и хочу её, со всеми её трудностями.
Ты понимаешь, что я имею в виду, по моим глазам.