Bu Mezarda Sevdiğim Var - Mehmet Akyıldız traduction en anglais

Bu Mezarda Sevdiğim Var

Genç yaşta kara toprakta
Uzakta dağlar ardında
Yalnız uyur buralarda
Bu mezarda gardaşım var
Bu mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim

Yalnız uyur buralarda
Bu mezarda gardaşım var
Bu mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim

Mezarda dikenli otlar
Bende bitmeyen acılar
Üstünde ıslak yapraklar
Bu mezarda gardaşım var
Bu mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim

Üstünde ıslak yapraklar
Bu mezarda gardaşım var
Bu mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim, hey

Ben şimdi ne yapayım?
Onsuz nasıl yaşayayım?
Bırakın burada kalayım
Bu mezarda gardaşım var
O mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim

Bırakın burada kalayım
Bu mezarda gardaşım var
Bu mezarda sevdiğim var
Canım sevdiğim

This Grave Holds My Beloved

At a young age, in the black earth
Far away, beyond the mountains
She sleeps alone in this place
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved

She sleeps alone in this place
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved

Thorny weeds on the grave
Unending pain within me
Wet leaves upon her
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved

Wet leaves upon her
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved, hey

What am I to do now?
How can I live without her?
Let me stay here
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved

Let me stay here
This grave holds my brother
This grave holds my beloved
My darling beloved