Fatiha Suresi - Mehmet Emin Ay traduction en anglais

Fatiha Suresi

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطٰانِ الرَّجِيْمِ
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿١﴾
أَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعٰالَمِيْنَ ﴿٢﴾
أَلرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيْمِ ﴿٣﴾
مٰالِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ ﴿٤﴾
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ ﴿٥﴾
اِهْدِنَا الصِّرٰاطَ الْمُسْتَقِيْمَ ﴿٦﴾
صِرٰاطَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ—
غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّٓالِّيْنَ ﴿٧﴾
—آمِيْنَ

Fatiha Surah

I seek refuge in God from Satan
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ﴿1﴾
All praise is due to God, the Lord of All ﴿2﴾
The Most Gracious, the Most Merciful ﴿3﴾
Master of the Day of Judgment ﴿4﴾
It is You we worship; it is You we ask for help ﴿5﴾
Guide us to the straight path ﴿6﴾
The path of those upon whom You have bestowed favor
Not of those who have earned Your anger or of those who go astray ﴿7﴾
—Amen