Paroles et traduction Mehmet Erdem - Aşkın Kanunu: Jenerik

Aşkın Kanunu: Jenerik

Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider
Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider

Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri
Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri

Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

Закон любви: Заставка

Если б закон любви я написал заново,
Чьи-то надежды ветер унесёт.
Если б закон любви я написал заново,
Чьи-то надежды ветер унесёт.

Кто-то, как я, всем сердцем полюбит,
Кто-то, как ты, рукой махнёт и уйдёт.
Кто-то, как я, всем сердцем полюбит,
Кто-то, как ты, рукой махнёт и уйдёт.

Напрасно ждёшь ушедшие дни,
Так было, увы, испокон веков.
Напрасно ждёшь ушедшие дни,
Так было, увы, испокон веков.

Кто-то, как я, всем сердцем полюбит,
Кто-то, как ты, рукой махнёт и уйдёт.
Кто-то, как я, всем сердцем полюбит,
Кто-то, как ты, рукой махнёт и уйдёт.