Paroles et traduction Mehmet Erdem - Sarhoş
Karlı
dağlar
kara
bulut
içinde
Snowy
mountains
in
dark
clouds
Yaylası
hüzünlü
yöresi
bir
hoş
Its
highlands
are
sad,
its
region
is
pleasant
Sevdalı
yolcular
umut
içinde
Lovers
are
hopeful
Hayalin
düğünü
töresi
bir
hoş,
bir
hoş
The
wedding
of
your
dreams
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş,
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Hayalin
düğünü
töresi
bir
hoş,
bir
hoş
The
wedding
of
your
dreams
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş,
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Bahar
gelmiş
Nurhak
dağı
otlanmış
Spring
has
come,
Nurhak
mountain
is
grassy
Bizim
evde
bayram
günü
kutlanmış
A
holiday
was
celebrated
in
our
house
Obalar
dağılmış
dostlar
yadlanmış
The
tribes
have
dispersed,
friends
have
been
remembered
Eyvah
ayrılığın
yaresi
bir
hoş,
bir
hoş
Alas,
the
wound
of
separation
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Eyvah
ayrılığın
yaresi
bir
hoş,
bir
hoş
Alas,
the
wound
of
separation
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Mahsuni
yıldızım
aylar
içinde
Mahsuni
my
moon
among
the
stars
Bağlanmışım
zülfü
yaylar
içinde
I
am
hooked
to
your
hair
like
springs
Yüzemez
yunuslar
çaylar
içinde
Dolphins
can't
swim
inside
tea
Deniz
vurgununun
yaresi
bir
hoş,
bir
hoş
The
wound
of
the
oceanic
disaster
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş,
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Deniz
vurgununun
yaresi
bir
hoş,
bir
hoş
The
wound
of
the
oceanic
disaster
is
pleasant,
very
pleasant
Han
sarhoş,
hancı
sarhoş
The
inn
is
drunk,
the
innkeeper
is
drunk
Yolda
yabancı
sarhoş
The
stranger
on
the
road
is
drunk
El
çek
tabib
kalbimden
Doctor,
leave
my
heart
alone
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
İçimdeki
sancı
sarhoş
The
pain
in
my
heart
is
drunk
Évaluez la traduction
1
İşte Gidiyorum Çeşm-i Siyahım
2 Dargın Mahkum
3 Boşu Boşuna
4 Kanadı Değdi Sevdaya
5 Dokunma Keyfine
6 Merdo
7 Nem Kaldı
8 Deli Miyim Ben
9 Buldular Beni
10 Bu Yıl Benim Yeşil Bağım Kurudu
11 Gözlerin
12 Gel Gizli Gizli
13 Zevzek
14 Bitmez Tükenmez Geceler
15 Sofu Baba
16 Bu Mezarda Bir Garip Var
17 Yalancısın İnanamam
18 Aramadı Sormadılar Beni
19 Dom Dom Kurşunu
20 Ben Beni
21 Sarhoşum Dünyada
22 Dumanlı Dumanlı
23 Sarı Saçlım Mavi Gözlüm
24 Yuh Yuh
25 Sarhoş
26 Diye Diye
27 Dönme Dolap
28 Oy Babo Oy
2 Dargın Mahkum
3 Boşu Boşuna
4 Kanadı Değdi Sevdaya
5 Dokunma Keyfine
6 Merdo
7 Nem Kaldı
8 Deli Miyim Ben
9 Buldular Beni
10 Bu Yıl Benim Yeşil Bağım Kurudu
11 Gözlerin
12 Gel Gizli Gizli
13 Zevzek
14 Bitmez Tükenmez Geceler
15 Sofu Baba
16 Bu Mezarda Bir Garip Var
17 Yalancısın İnanamam
18 Aramadı Sormadılar Beni
19 Dom Dom Kurşunu
20 Ben Beni
21 Sarhoşum Dünyada
22 Dumanlı Dumanlı
23 Sarı Saçlım Mavi Gözlüm
24 Yuh Yuh
25 Sarhoş
26 Diye Diye
27 Dönme Dolap
28 Oy Babo Oy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.