Paroles et traduction Mehmet Erenler - Ela Gözlüm Ben Bu Elden Gidersem
Ela
gözlüm
ben
bu
elden
gidersem
My
hazel-eyed,
if
I
leave
this
hand
Ela
gözlüm
ben
bu
elden
gidersem
My
hazel-eyed,
if
I
leave
this
hand
Zülfü
perişanım
kal
melul,
melul
My
curls
in
disarray,
my
heart
in
distress,
my
heart
in
distress
Kal
melul,
melul
My
heart
in
distress,
my
heart
in
distress
Kerem
et,
aklından
çıkarma
beni
Be
kind,
don't
erase
me
from
your
mind
Ağla
gözyaşını
sil
melul,
melul
Weep,
wipe
away
your
tears,
my
heart
in
distress,
my
heart
in
distress
Kerem
et,
aklından
çıkarma
beni
Be
kind,
don't
erase
me
from
your
mind
Ağla
gözyaşını
sil
melul,
melul
Weep,
wipe
away
your
tears,
my
heart
in
distress,
my
heart
in
distress
Évaluez la traduction
1
Yine Bir Hal Oldu - Uzun Hava
2 Kaşlarının Karası
3 Halkalı Şeker
4 Soğuk Su Başında
5 Bızdık
6 Bağlama İle Çiftetelli
7 Ahu Gözlüm Tut Elimden
8 Obalar - Bozlak
9 Karşı Bağda Sıra Sıra Bademler
10 Küçükten Görmedim Ana Kucağı
11 Mevlam Bir Çok Dert Vermiş
12 Yozgat Sürmelisi
13 Al Fadimem Bal Fadimem
14 Ela Gözlüm Ben Bu Elden Gidersem
15 Her Sabah Her Seher
16 Karpuz Kestim Yiyen Yok
17 Dostum Dostum
18 Ela Gözlüm
19 Siyah Saçlarında Hatem Yüzlerin
20 Ormancı
21 Havada Bulut Yok
22 Odam Kireçtir Benim
23 Gam Yeme Gönül
24 Başı Pare Pare Uzun Hava
25 Oğul
26 Dağlar Seni Delerim
27 Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne
28 Yine Gam Yükünün Kervanı Geldi
29 Erzurum Dağları Uzun Hava
30 Yüce Dağ Başında Bir Top Kar İdim
31 Ayağında Kundura
32 Mihriban
33 Seher Yıldızı
34 Kırmızı Gül Demet Demet
35 Yeşil Ördek Gibi
36 Bir Yiğit Gurbete Gitse
37 Huma Kuşu
38 Gam Yükü
39 Gitme Turnam
40 Dam Üstüne Çul Serer
41 Dam Üstünde Bacalar
42 Derdime Dermansın Dağlar
43 Bir Bulut Kaynıyor (Uzun Hava)
44 Asker Oldum
45 Var Git Duman Şu Yaylanın Üstünden (Uzun Hava)
46 Ordunun Dereleri
47 Su Ver Leylam Yanıyorum
2 Kaşlarının Karası
3 Halkalı Şeker
4 Soğuk Su Başında
5 Bızdık
6 Bağlama İle Çiftetelli
7 Ahu Gözlüm Tut Elimden
8 Obalar - Bozlak
9 Karşı Bağda Sıra Sıra Bademler
10 Küçükten Görmedim Ana Kucağı
11 Mevlam Bir Çok Dert Vermiş
12 Yozgat Sürmelisi
13 Al Fadimem Bal Fadimem
14 Ela Gözlüm Ben Bu Elden Gidersem
15 Her Sabah Her Seher
16 Karpuz Kestim Yiyen Yok
17 Dostum Dostum
18 Ela Gözlüm
19 Siyah Saçlarında Hatem Yüzlerin
20 Ormancı
21 Havada Bulut Yok
22 Odam Kireçtir Benim
23 Gam Yeme Gönül
24 Başı Pare Pare Uzun Hava
25 Oğul
26 Dağlar Seni Delerim
27 Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne
28 Yine Gam Yükünün Kervanı Geldi
29 Erzurum Dağları Uzun Hava
30 Yüce Dağ Başında Bir Top Kar İdim
31 Ayağında Kundura
32 Mihriban
33 Seher Yıldızı
34 Kırmızı Gül Demet Demet
35 Yeşil Ördek Gibi
36 Bir Yiğit Gurbete Gitse
37 Huma Kuşu
38 Gam Yükü
39 Gitme Turnam
40 Dam Üstüne Çul Serer
41 Dam Üstünde Bacalar
42 Derdime Dermansın Dağlar
43 Bir Bulut Kaynıyor (Uzun Hava)
44 Asker Oldum
45 Var Git Duman Şu Yaylanın Üstünden (Uzun Hava)
46 Ordunun Dereleri
47 Su Ver Leylam Yanıyorum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.