Paroles et traduction Mehmet Erenler - Yozgat Sürmelisi - Sabahınan Esen Seher Yelim
Of
of
sabahınan
esen
seher
yeli
mi?
Oh
oh
gentle
breeze
blowing
at
dawn?
Benim
gönlüm
divâne
mi
deli
mi?
Is
my
heart
insane,
is
it
crazy?
Durup
durup
yâr
göğsünü
geçirir
It
keeps
passing
over
your
breast
Yoksa
bugün
ayrılığın
günü
mü
aman
Is
this
the
day
we
must
part,
oh
my
love?
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
oh
my
kohl-eyed
beloved,
oh
my
love
Of
of
gel
yar
senin
ilen
bir
kavl
edelim
Oh
oh
come
my
love,
let
us
make
a
promise
Kavilden
karardan
dönmemesine
To
never
break
our
word,
our
pact
İkimiz
bir
dala
yuva
yuva
yapalım
Let's
build
a
nest,
a
home
together
Başka
daldan
dala
konmamasına
aman
And
never
wander
from
another
to
another,
my
love
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
oh
my
kohl-eyed
beloved,
oh
my
love
Évaluez la traduction
Album
Pir Sultan Abdal'dan Aşık Veysel'e Yüreğimde Türküler, Vol. 2 (Sevda Türküleri Altın Türküler) date de sortie
17-08-2011
1
Gönül Niçin Ahvalimi Bilmezsin
2 Niğde Bağları
3 Muhabbetler Kuruldu
4 Germir Bağları
5 Elmanın Yanı Pembe
6 Şu Köyceğiz Yolları
7 Evlerine Varamadım Arımdan
8 Kayseri Oyun Havası
9 Kaşık Havası
10 Şen Olasın Ürgüp
11 İki Bülbül Geldi Kondu Çimene
12 Yozgat Sürmelisi - Sabahınan Esen Seher Yelim
13 Pek Yokuşmuş Cavur Asarın Yolları
14 Çamdan Sakız Akıyor
15 Geçti Ömrüm Yine Sensiz Neyleyim
16 Yine Yeşillendi Acıpayam Yolları
2 Niğde Bağları
3 Muhabbetler Kuruldu
4 Germir Bağları
5 Elmanın Yanı Pembe
6 Şu Köyceğiz Yolları
7 Evlerine Varamadım Arımdan
8 Kayseri Oyun Havası
9 Kaşık Havası
10 Şen Olasın Ürgüp
11 İki Bülbül Geldi Kondu Çimene
12 Yozgat Sürmelisi - Sabahınan Esen Seher Yelim
13 Pek Yokuşmuş Cavur Asarın Yolları
14 Çamdan Sakız Akıyor
15 Geçti Ömrüm Yine Sensiz Neyleyim
16 Yine Yeşillendi Acıpayam Yolları
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.