Beyaz Kuş - Mehmet Güreli traduction en russe

Beyaz Kuş

Gölgeler çekilir yeniden
Sessizce gözlerimden
Geceler konuşur aniden
Korkarım dinlemekten
Sonra sen yeniden
Beyaz bir kuş olursun
Kararsız adımlarla
İçimden süzülürsün
Halkalar yayılır içine
Gizlice üzerinden
Sessizlik boğulur benimle
Geçerim bedenimden
Sonra sen yeniden
Beyaz bir kuş olursun
Kararsız adımlarla
İçimden süzülürsün
Sonra sen yeniden
Beyaz bir kuş olursun
Kararsız adımlarla
İçimden süzülürsün

Белая птица

Снова тени отступают,
Бесшумно из глаз моих.
Ночи вдруг заговорят,
Боюсь я их слушать.
Потом ты снова,
Белой птицей станешь.
Неуверенными шагами
Сквозь меня пройдёшь.
Круги расходятся внутри,
Тайно сквозь тебя.
Тишина душит меня,
Выхожу из тела.
Потом ты снова,
Белой птицей станешь.
Неуверенными шагами
Сквозь меня пройдёшь.
Потом ты снова,
Белой птицей станешь.
Неуверенными шагами
Сквозь меня пройдёшь.