Mehrad Hidden feat. Moody Moussavi & D7 - Khaheshan - traduction des paroles en russe




Khaheshan
Просьба
منو بده دست این قصه
Отдай меня этой истории,
با بی نهایت پایان بَد
С её бесконечными плохими концами.
لا به لاش نشونه از عشق بهم
Никакого следа любви ко мне,
راضی حتی اگه باشه کم
Доволен, даже если её мало.
نیست ریاضی جوابش همیشه
Не всегда есть математический ответ,
میشه خورشیدو نگاه کرد توی شمع
Можно смотреть на солнце в свече.
میشه خندید، انگار امروز آخریشه
Можно смеяться, как будто сегодня последний день,
میشه حس کرد حتی نبضو توی سنگ
Можно почувствовать даже пульс в камне.
منو بده دست این جاده
Отдай меня этой дороге,
بپیچونم فرمونو نرم
Мягко поверну руль.
چشمام شبیه فندک و آتیشه
Мои глаза как зажигалка и огонь,
بنویسم از جون و تن
Напишу от души и тела.
خواهشاً نگیر سراغم
Пожалуйста, не трогай меня,
چون که وقتشو ندارم نه
Потому что у меня нет на это времени, нет.
هرچی خواستمه کنارم
Всё, что я хочу, рядом со мной,
با همین چیزا خوشحالم بَه
Я счастлив с этим, да.
خواهشاً نگیر سراغم
Пожалуйста, не трогай меня,
درش قفله اتاقم من
Дверь в мою комнату заперта.
هرچی خواستمه کنارم
Всё, что я хочу, рядом со мной,
من با همین چیزا خوشحالم بَه
Я счастлив с этим, да.
من با همین چیزا خوشحالم بَه
Я счастлив с этим, да.
من با همین چیزا خوشحالم
Я счастлив с этим,
من با همین چیزا خوشحالم
Я счастлив с этим.
وقت کشتن، دور هم جمع شدن
Убивать время, собираться вместе,
اگه چیزی توش نداره برا من نیست
Если в этом нет ничего для меня, то это не для меня.
تن به کار نمیدم برا دو قرون
Не буду работать за гроши,
اگه الماس نباشه برا من نیست
Если это не бриллиант, то это не для меня.
از من، اگه بالاتر نباشی، گشتن
Если ты не выше меня, то гулять
باهات، تو سطح من نیست
С тобой не моего уровня.
جذاب، بمون امشب فقط حرف نزن
Будь привлекательной, сегодня вечером просто молчи,
بقیه اش دردسر نیست
Остальное не проблема.
خواهشاً نگیر سراغم، نه
Пожалуйста, не трогай меня, нет,
چون من وقتشو ندارم، نه
Потому что у меня нет на это времени, нет.
خواهشاً نگیر سراغم، نه
Пожалуйста, не трогай меня, нет,
چون من وقتشو ندارم، نه
Потому что у меня нет на это времени, нет.
Last thing I link said I'm way too active
Последнее сообщение, которое я видел, говорило, что я слишком активен,
Whatchya wanna do is just go on dates
Всё, что ты хочешь делать, это просто ходить на свидания.
I cancelled the plans last minute
Я отменил планы в последнюю минуту,
Like, what was I thinkin', what a mistake
О чём я только думал, какая ошибка.
In school I never used to listen
В школе я никогда не слушал,
I failed exams but I got a high grade
Я проваливал экзамены, но получал высокие оценки.
I'm sat with a quarter brick, got 'em all confused
Сижу с четвертью кирпича, все в замешательстве,
Are the kids all paid
Все ли детишки заплатили?
Class clown so I learned how to juggle
Классный клоун, поэтому я научился жонглировать,
I put the T in hustle
Я вкладываю "Т" в суету,
I put the G' s embargos
Я накладываю эмбарго на "G",
I give the weed to uncle
Я даю травку дяде,
I give her D not cuddles
Я даю ей "D", а не обнимашки,
The three times three so subtle, silence the much cause trouble
Трижды три так незаметно, тишина причина многих бед.
Me and my ex get riled on the double
Мы с моей бывшей взбесились вдвойне,
I'll give my shows, I aint talking' bout muscles
Я устрою свои шоу, я не говорю о мускулах.
Go online Cry like a fucking weight
Зайди в интернет, поплачь, как чертов слабак,
I hope you drop you fuckin' traitor, hate her
Надеюсь, ты упадешь, чертова предательница, ненавижу тебя.
See me on the road, don't say much
Увидишь меня на дороге, не говори много,
But you wanna talk online like a share hunt
Но ты хочешь говорить онлайн, как на охоте за акциями.
Changed my life for the better, I'm shinin'
Изменил свою жизнь к лучшему, я сияю,
Chains all fall fuck a silver linin'
Цепи падают, к черту серебряную подкладку.
Me, I got a bad bitch, bustin' and whinin'
У меня есть плохая сучка, стонущая и ноющая,
She call me fly, like I'm a pilot
Она называет меня летучим, как будто я пилот.
Back to the hotel, rock it in private
Вернемся в отель, займемся этим наедине,
Me, I blow smoke in the air for the climate
Я выпускаю дым в воздух ради климата.
Me, I got a fucked up love for violence
У меня чертова любовь к насилию,
Gimme a reason I'm causin' a riot
Дай мне повод, я устрою бунт.
Feds got me locked on
Федералы следят за мной,
Standin' in thoughts call me a flight risk, smilin' yo
Стою в раздумьях, называй меня рискованным рейсом, улыбаюсь, йоу.
Help me get back to the guiding
Помоги мне вернуться к руководству,
Back to the sliding
Вернуться к скольжению.





Writer(s): Mehrad Mostofi Rad

Mehrad Hidden feat. Moody Moussavi & D7 - Zoozanaghe
Album
Zoozanaghe
date de sortie
02-03-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.