Paroles et traduction Mehrad Hidden feat. Zakhmi - Chenar

Chenar

علی it's okay بریم
برامون سوپرایز کردی، برو، آه

آه
اینو قبلنم گفتم یه بار
که، این بذرا یه روزی میشن چنار
ریشه انقد قویه
میزنه آسفالتم کنار

همه چی ردیفه الان
خوشیا همه این وران
کارا همه رِند و رواله منم بسه همین برام
آه، همه چی خوبه
منم بسه همین برام
پس، حالا که خوبه حالم
دورمم پر آدم
آه، به عشقشون میزنم
به عشقشون
سلامتی کل عالم

اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
نمیرم
اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
می مونم اینو میدونی
اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
نمیرم
اگه پاش بیاد
سریع جاش میاد
تو دیدی اینو میدونی

تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم (دیدی اینو میدونی)
آه، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم (دیدی اینو میدونی)
خوب باشن، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم
آه، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم
خوب باشن، خوبه حالم

خوشحال و خوبه حالم
خوشحالم، روبه راهم
مثِ خورشید داغم
روشنه نور ماهم
سرمه روی بالش
عمیق و خوبه خوابم
عجیبه این آرامش
شبیه بهشته حالم
آسوده توی راهم
میرم بدون خواهش
حالا که می درخشم خودمو می مونه یادم
پایان این نمایش
چون دیگه نیست حواسم
میرم تا نبینم چه جوری میکنم خرابش

خفش کن بکن از ریشه
نمیشه وقتی نمیشه
خاکش کن خاطرات و جای پاتو
پاک بشه واسه همیشه

اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
نمیرم
اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
می مونم اینو میدونی
اگه پاش بیاد
اگه پاش بیاد
نمیرم
اگه پاش بیاد
سریع جاش میاد
تو دیدی اینو میدونی

تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم (دیدی اینو میدونی)
آه، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم (دیدی اینو میدونی)
خوب باشن، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم
آه، خوبه حالم
تک تک دشمنام و دوستام و خونوادم
خوب باشن، خوبه حالم

Plane Tree

Ali, it's okay, let's go
You surprised us, go on, ah

Ah
I said this once before
That these seeds will one day become plane trees
The roots are so strong
They'll even push aside the asphalt

Everything is in order now
Happiness is all around
Things are all smooth and straight, that's enough for me
Ah, everything is good
And that's enough for me
So, now that I'm feeling good
And I'm surrounded by people
Ah, I raise a toast to their love
To their love
To the health of the whole world

If it comes down to it
If it comes down to it
I won't die
If it comes down to it
If it comes down to it
I'll stay, you know this
If it comes down to it
If it comes down to it
I won't die
If it comes down to it
It will quickly be replaced
You've seen this, you know this

Each and every one of my enemies, friends, and family (you've seen this, you know this)
Ah, I'm feeling good
Each and every one of my enemies, friends, and family (you've seen this, you know this)
If they're good, I'm good
Each and every one of my enemies, friends, and family
Ah, I'm feeling good
Each and every one of my enemies, friends, and family
If they're good, I'm good

I'm happy and feeling good
I'm happy, on my way
Like the sun, I'm hot
The light of my moon is shining
Kohl on my pillow
My sleep is deep and good
This peace is strange
My state is like heaven
I'm at ease on my way
I go without a plea
Now that I shine, I will remember myself
The end of this show
Because my attention is gone
I'm leaving so I don't see how I'll ruin it

Silence it, uproot it
It's not possible when it's not possible
Bury the memories and your footsteps
Let it be erased forever

If it comes down to it
If it comes down to it
I won't die
If it comes down to it
If it comes down to it
I'll stay, you know this
If it comes down to it
If it comes down to it
I won't die
If it comes down to it
It will quickly be replaced
You've seen this, you know this

Each and every one of my enemies, friends, and family (you've seen this, you know this)
Ah, I'm feeling good
Each and every one of my enemies, friends, and family (you've seen this, you know this)
If they're good, I'm good
Each and every one of my enemies, friends, and family
Ah, I'm feeling good
Each and every one of my enemies, friends, and family
If they're good, I'm good