Paroles et traduction Mehrad Hidden - Naa Ashna

Naa Ashna

باد میره از اون ور، تو هم میری همون ور
تکراری حرف تو، از این گوش تو از اون در
چقد نا آشناس
یه غریبه اس باهام مثل یه خوابه، خیاله
انگار راه چپ یا راست، هر دو ور غلطه
این کارمای ماست که تنها راه صافو بلده

چقد نا آشناس
یه غریبه اس باهام، واقعی نیس، یه سرابه

چقد نا آشناس
یه غریبه اس باهام، واقعی نیس، یه سرابه

(اَه ردش کن!)

Je ne te connais pas

Le vent souffle de l'autre côté, tu vas aussi de ce côté
Tes paroles sont répétitives, d'une oreille à l'autre
Combien je ne te connais pas
C'est un étranger pour moi comme un rêve, une illusion
Comme si le chemin à gauche ou à droite, les deux sont faux
C'est notre karma qui sait seulement le chemin droit

Combien je ne te connais pas
C'est un étranger pour moi, ce n'est pas réel, c'est un mirage

Combien je ne te connais pas
C'est un étranger pour moi, ce n'est pas réel, c'est un mirage

(Ah, rejette-le !)