Paroles et traduction Mehrad Hidden - Raftam (Alternative Version)

Raftam (Alternative Version)

من رفتم از این جا
چون تو با من تنهاتری
من رفتم از این جا
چون بدون من خوش حال تری
گفت میخوام صداتو نشنوم الکی
گفتم نقابو در بیار عزیزم
نه این تو نیستی
من رفتم از این جا
چون بدون من خوش حال تری
من رفتم از این جا
چون تو با من تنهاتری
گفتم صداتو نشنوم الکی
گفتم نقابو در بیار عزیزم
نه این تو نیستی

من تنهام تو این اتاق
دست از سرم ور نمیدارن
من تنهام تو این اتاق
تو این اتاق
من رفتم از این جا
تو تو این بازی از من بهتری
گفتم صداتو نشنوم عوضی
گفتم صداتو نشنوم عزیزم
نه این تو نیستی

Ушел (Альтернативная версия)

Я ушел отсюда,
Ведь ты со мной еще одиноче.
Я ушел отсюда,
Ведь без меня ты счастливее.
Сказала, что не хочешь слышать мой голос, врешь,
Я сказал: "Сними маску, дорогая."
Нет, это не ты.
Я ушел отсюда,
Ведь без меня ты счастливее.
Я ушел отсюда,
Ведь ты со мной еще одиноче.
Сказал, что не хочу слышать твой голос, врешь,
Сказал: "Сними маску, дорогая."
Нет, это не ты.

Я один в этой комнате,
Не оставляют меня в покое.
Я один в этой комнате,
В этой комнате.
Я ушел отсюда,
Ты в этой игре лучше меня.
Сказал, что не хочу слышать твой голос, стерва,
Сказал, что не хочу слышать твой голос, дорогая.
Нет, это не ты.