Paroles et traduction Mehringer - Tererem

Tererem

Kivel nézek majd spanyol sorozatot?
Egymásnak dőlünk, örülünk, hogy nem mi vagyunk ott.
Más tépi le a kéket az égről, hogy eső zúgjon ránk.
Ha haldoklunk, kérlek kapcsolj át!

Hogy keménynek tűnjek melletted inkább iszok egyet a sörből.
Buborék vagyok, te meg levegő, én alulról jövök, te fentről.
Sopron arany habjaiból kidugom fejem,
Kipukkadok, de csak a semmit lelem.

Tererem, nincs szövegem
Tererem, nem értheted.
Én sem értem, de elárulom, hogy mi a tererem.
A tererem nem más, csak szerelem.

Azt hazudják, hogy nyílik már a sárga rózsa.
Ken baszakodok, úgy hogy nincsen Múzsa.
Kerestem már a googliban és aztán a facebook-on.
Az besokallt és kinyögte, hogy: Nem tudom

Tererem, nincs szövegem
Tererem, nem értheted.
Én sem értem, de elárulom, hogy mi a tererem.
A tererem nem más, csak szerelem.

Tererem, nincs szövegem
Tererem, nem értheted.
Én sem értem, de elárulom, hogy mi a tererem.
A tererem nem más, csak szerelem.

Tererem

With whom will I watch Spanish series?
We cuddle up, glad we're not there.
Someone else tears the blue from the sky so that rain may pour down on us.
If we're dying, please change the channel!

To appear tough next to you, I'd rather have a beer instead.
I'm a bubble, you're the air, I come from below, you from above.
I stick my head out of the golden foam of Sopron,
I burst, but find nothing.

Tererem, I have no lyrics
Tererem, you won't understand.
I don't understand either, but I'll tell you what tererem is.
Tererem is nothing other than love.

They lie that the yellow rose is already blooming.
I swear, there is no muse.
I searched on Google and then on Facebook.
It got overloaded and sputtered out: I don't know

Tererem, I have no lyrics
Tererem, you won't understand.
I don't understand either, but I'll tell you what tererem is.
Tererem is nothing other than love.

Tererem, I have no lyrics
Tererem, you won't understand.
I don't understand either, but I'll tell you what tererem is.
Tererem is nothing other than love.