Paroles et traduction Mehrnoosh - Roya Be Bavar Mirese

Roya Be Bavar Mirese

عاشقتم به قیمت ِ هرکار که تو بگی کنم
فکرت امون نمیدتم
یه لحظه زندگی کنم
پایین نیآورده هنوز این گریه ها تب ِ منو
من انتخاب نمیکنم
به سمتت رفتن و
وقتی نگاهت میکنم رویا به باور میرسه
قلب ِ زمین مییسته و
دنیا به آخر میرسه
یه عمر ِ که خیال ِ تو یه قسمت از وجودم ِ
ببین هنوز برای ِ من
فرق میکنی تو با همه
هر نفسم پر میشه از عشق ِ تماشا کردنت
یه عمر ِ آزگار ِ.که
رها نمیشم از تبت
هر نفسم پر میشه از عشق ِ تماشا کردنت
یه عمر ِ آزگار ِ که
رها نمیشم از تبت
وقتی نگاهت میکنم رویا به باور میرسه
قلب ِ زمین مییسته و
دنیا به آخر میرسه
یه عمر ِ که خیال ِ تو یه قسمت از وجودم ِ
ببین هنوز برای ِ من
فرق میکنی تو با همه

Roya Be Bavar Mirese

I love you at any cost you tell me to do
Your thoughts don't let me
Live for a moment
This fever of mine has not yet subsided
I'm not choosing
Going towards you and
It is believed when I look at you
The Earth's heart stops beating
And the world comes to an end
For a lifetime, your imagination is a part of my being
Look, you are still different for me
With everyone
Every breath of mine is filled with the love of watching you
It has been a lifetime
I don't get rid of your fever
Every breath of mine is filled with the love of watching you
It has been a lifetime
I don't get rid of your fever
It is believed when I look at you
The Earth's heart stops beating
And the world comes to an end
For a lifetime, your imagination is a part of my being
Look, you are still different for me
With everyone