Mehrshad77 - Ghetto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mehrshad77 - Ghetto




Ghetto
Ghetto
چه شبایی که دیدم
Oh, what nights I've seen
چشام بیخوابی کشیدن
My eyes have endured sleepless nights
پشت هم کلماتو چیدم
Back-to-back, I've crafted the words
از گنده رپراتون چه چیزا که شنیدم
I've heard so many things from your pretentious rappers
افتخار میکنم با پا خودم به اینجا رسیدم
I'm proud to have climbed to the top on my own two feet
هر روزهم دارم تلاش میکنم
And I continue to hustle every day
تا دور یه میز اره بشینم با تیمم
To reach the day when I can sit at a table with my team
سر رپم دارم قمار میکنم
I'm rolling the dice on my rap
تا که بیاد داشی دلار تو جیبم
Hoping for the day when I'll see dollar bills in my pocket
رپ رفیقو می گیره ولی فن میده جاش
Rap embraces its friends but throws its fans aside
پشتم گرم از گولاخا و گنگ دیلراش
I've got the support of gangsters and dope dealers
اینا از شر بازی کف شهر میگن
They preach about the evils of street life
من تو stripclub داف دنس بی لباس
While I'm at the strip club, watching strippers dance without clothes
مریضای شهرم دورم جمع شدن
The city's sickos have gathered around me
صدام بزن بگو بهم کتزیاس
Call me Ctesias
همه هم فاز گنگ گنگ دارن
They're all into the gang-gang lifestyle
انگاری تهران کلمبیاس داش
It's like Tehran is the new Colombia, man
مغزها رد
Brains are fried
بگو چه چیزیایی دیدی
Tell me, what have you witnessed?
چشا من ندیدن
My eyes have seen it all
داریم فرق
We're different
دافاتونم اره فن مان شدیدا
Even your girls are massive fans of me
همش لفظ زور میزنن
They're always throwing their weight around
میخوان بشن تهش شبیه من
Trying to be like me
کافی نیست بعضی وقت ها
Sometimes it's not enough
هرچقدر میره کَش توی جیب من
No matter how much cash I stuff in my pockets
من سقفم بالاتر تر از سوتوناتون
My potential is boundless, surpassing your wildest dreams
گنگ گنگ
Gang-gang
تیمم میاد بالا سر بالاخاتون
My crew will rise above your precious heads
کَش کَش کَش
Cash-cash-cash
اره میریزم میلیونی کَش و پاتون
Yes, I'll shower you with millions of dollars
Vol 1 life is painful
Vol 1: Life Is Painful
قوی تر از کل البوماتون
Stronger than all your albums combined
میخوام یورو دلار دینار کَش
I crave euros, dollars, and dinars
این بازی رو هم شروع کردم
I've started this game
اره تا تَش میرم و
Yes, until I'm lit and
صدام تو قلب شهر میشه
My voice echoes through the heart of the city
پخش پخش پخش پخش
Spread-spread-spread-spread
منم توی لامبوی سبز روی
Meanwhile, I'll be in my green Lamborghini
قرنیه چشا بیرونن
My eyeballs bulging out
با مومو اخی هم چیل کف برلین
Chilling in Berlin with Momo Akhi
ولی موزیکام کف تهرانن
But my music resonates in Tehran
امسال هم میدونم سال ساله ماست
I know this year will be our year
جفت شیش هنوز روی تاس ماهاس
Double sixes are still on our dice
پشت سرم باراباس
Barabas is behind me
حالا شهر زیر پامه
Now the city is beneath my feet
زیر پاس
Under the overpass
تیمه خوب ماله منه ماله
The best crew belongs to me
من سقفم بالاتر تر از سوتوناتون
My potential is boundless, surpassing your wildest dreams
گنگ گنگ
Gang-gang
تیمم میاد بالا سر بالاخاتون
My crew will rise above your precious heads
کَش کَش کَش
Cash-cash-cash
اره میریزم میلیونی کَش و پاتون
Yes, I'll shower you with millions of dollars
Vol 1 life is painful
Vol 1: Life Is Painful
قوی تر از کل البوماتون
Stronger than all your albums combined





Writer(s): Mehrshad Jalefar

Mehrshad77 - GHETTO
Album
GHETTO
date de sortie
06-01-2022

1 Ghetto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.