Paroles et traduction Mehrzad Marashi - As Long As You Love Me
Here
I
stand
Вот
я
стою,
It′s
raining
in
my
heart
girl
В
моем
сердце
дождь,
девочка
моя,
Please
understand
Пойми,
That
you
made
my
real
world
Что
ты
создала
мой
настоящий
мир.
I'll
forget
Я
забуду,
What
you′ve
done
to
me
girl
Что
ты
сделала
со
мной,
девочка
моя,
I
regret
Я
сожалею,
What
you
mean
in
my
world
Что
ты
значишь
в
моем
мире.
I
promise
all
my
love
to
you
Я
обещаю
тебе
всю
свою
любовь,
I
promise
all
that
I
can
do
Я
обещаю
все,
что
могу
сделать,
If
you
stay
with
me
forever
Если
ты
останешься
со
мной
навсегда.
I
give
my
love
my
everything
Я
отдам
свою
любовь,
все,
что
у
меня
есть,
I
can
fly
on
broken
wings
Я
могу
летать
на
сломанных
крыльях.
Why
can
we
stay
together
Почему
мы
можем
остаться
вместе?
Oh
I
miss
you
О,
как
я
скучаю
по
тебе.
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня,
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
I
love
you
forever,
babe
Я
люблю
тебя
вечно,
малышка.
As
long
as
you
need
me
Пока
ты
нуждаешься
во
мне,
I'll
take
care
Я
позабочусь
о
тебе.
Always
and
never
yeah
Всегда
и
никогда,
да.
I′m
alone
Я
один,
I′m
flying
like
an
ego
Я
парю,
как
эго,
Let
me
know
Дай
мне
знать,
Baby
how
you're
feelin′
Малышка,
как
ты
себя
чувствуешь.
I
heard
a
song
Я
услышал
песню,
And
I'm
feeling
sorry
И
мне
так
жаль,
And
I
pray
И
я
молю,
Baby
please
don′t
worry
Малышка,
пожалуйста,
не
волнуйся.
I
never
do
it
all
again
Я
никогда
больше
так
не
поступлю,
I
promise
you
be
your
man
Я
обещаю
быть
твоим
мужчиной,
If
you're
staying
by
my
side
girl
Если
ты
останешься
рядом
со
мной,
девочка
моя.
I
love
you
more
than
words
can
say
Я
люблю
тебя
больше,
чем
можно
выразить
словами,
I
stay
with
you
away
Я
останусь
с
тобой,
And
I
give
you
all
my
life
girl
И
я
отдам
тебе
всю
свою
жизнь,
девочка
моя.
Oh
I
miss
you
О,
как
я
скучаю
по
тебе.
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня,
I′ll
be
there
Я
буду
рядом.
I
love
you
forever,
babe
Я
люблю
тебя
вечно,
малышка.
As
long
as
you
need
me
Пока
ты
нуждаешься
во
мне,
I'll
take
care
Я
позабочусь
о
тебе.
Always
and
never
yeah
Всегда
и
никогда,
да.
Always
and
never
Всегда
и
никогда,
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня,
As
long
as
you
love
me
my
babe
Пока
ты
любишь
меня,
малышка
моя.
Ohhhhhhhhhhhh
Оhhhhhhhhhhh
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня,
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
I
love
you
forever,
babe
Я
люблю
тебя
вечно,
малышка.
As
long
as
you
need
me
Пока
ты
нуждаешься
во
мне,
I′ll
take
care
Я
позабочусь
о
тебе.
Always
and
never
yeah
Всегда
и
никогда,
да.
As
long
as
you
love
me
Пока
ты
любишь
меня,
I′ll
be
there
Я
буду
рядом.
I
love
you
forever,
babe
Я
люблю
тебя
вечно,
малышка.
As
long
as
you
need
me
Пока
ты
нуждаешься
во
мне,
I'll
take
care
Я
позабочусь
о
тебе.
Always
and
never
yeah
Всегда
и
никогда,
да.
Always
and
never...
oh
yeah
Всегда
и
никогда...
о
да.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.