Paroles et traduction Mehrzad Marashi - Fliegen weg

Fliegen weg

Ich bin frei
Ich bin frei
Bin frei
Bin frei
Ich bin frei
Jeder will Profit sehen
Der erste Perser der mit Autotune nicht mies klingt
Ich lieg nachts wie
Chille mit Moni im Hilton
Spanne die Flügel, bin frei
Verlassen die Stadt um halb drei
Ich bin da, nenn mich Jackson
Weil ich wiedermal weg bin
Weil ich eigentlich nie weg ging obwohl die Leute das denken
Ich bin noch da, fühl mich so fly, fly
Schon so lange dabei
Ich bin dankbar für mein Schicksal für den Weg, den ich gewählt hab
Ohne zu wissen, was auf mich zukommt
Spanne die Flügel, bin frei
Verlasse die Stadt um halb drei
Und wir fliegen, fliegen, fliegen weit weg
Spa-spa-spa-spa-spanne die flügel, bin frei
Verlassen die Stadt um halb drei
Und wir fliegen, fliegen, fliegen weit weg, weit weg
Ich wär bereit für einen Wechsel
Nichts zu verwechseln
Ich hatte niemals Komplexe
Hatte meinen Fokus gefestigt
Ich brauche nur meinen Space
Ich bin Astronaut
Hab schon vieles gesehen, die Welt ist gut missbraucht
Und das ist auch der Grund warum ich lieben trau
Alle wolln dein Geld, heut kannst du keinen traun

S'envoler

Je suis libre
Je suis libre
Libre
Libre
Je suis libre
Tout le monde veut voir le profit
Le premier Perse qui ne sonne pas mal avec Autotune
Je suis couché la nuit comme
Je chill avec Moni au Hilton
J'étends mes ailes, je suis libre
Je quitte la ville à 2h30
Je suis là, appelle-moi Jackson
Parce que je suis encore parti
Parce que je n'ai jamais vraiment été parti, même si les gens le pensent
Je suis toujours là, je me sens tellement bien, tellement bien
J'y suis depuis si longtemps
Je suis reconnaissant pour mon destin, pour le chemin que j'ai choisi
Sans savoir ce qui m'attendait
J'étends mes ailes, je suis libre
Je quitte la ville à 2h30
Et nous volons, volons, volons loin
Spa-spa-spa-spa-j'étends mes ailes, je suis libre
Je quitte la ville à 2h30
Et nous volons, volons, volons loin, loin
Je serais prêt pour un changement
Rien à confondre
Je n'ai jamais eu de complexes
J'avais concentré mon attention
J'ai juste besoin de mon espace
Je suis un astronaute
J'ai vu beaucoup de choses, le monde est bien abusé
Et c'est aussi la raison pour laquelle j'ai peur d'aimer
Tout le monde veut ton argent, aujourd'hui tu ne peux faire confiance à personne