Paroles et traduction Mehrzad Marashi - Saturday Night (Live)
Yeah.Yeah.ohwohow.
Да
...
да
...
о-о-о-о
...
Vers
1:
Версия
1:
Baby,
baby
I
can′t
let
you
go
Детка,
детка,
я
не
могу
отпустить
тебя.
I
love
you
forever
Я
люблю
тебя
вечно.
Baby,
baby
and
the
time
will
show
Детка,
детка,
и
Время
покажет.
That
it's
no
one
other
Что
это
не
кто-то
другой.
Listen
to
your
heart
tonight
Слушай
свое
сердце
сегодня
ночью.
Listen
to
your
soul
Прислушайся
к
своей
душе.
Baby
I
know
that
it′s
right
Детка,
я
знаю,
что
это
правильно.
That
we
lose
control
Что
мы
теряем
контроль.
Oh
we're
waitin'
for
the
Saturday
night
О,
мы
ждем
субботнего
вечера.
Saturday
night
Субботний
вечер
And
we′re
feelin′
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Oh
we're
waitin′
for
the
moment
to
come
О,
мы
ждем
подходящего
момента.
Saturday
night
Субботний
вечер
And
we're
feelin′
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Ohhh.yeah.Baby,
Baby.
О-О-О
...
да,
детка,
детка.
Vers
2:
Версия
2:
Baby,
baby
it's
hard
to
explain
Детка,
детка,
это
трудно
объяснить.
There′s
a
certain
mainreason
Есть
определенная
главная
причина.
Baby,
baby
but
again
and
again
Детка,
детка,
но
снова
и
снова
...
Love
is
not
for
one
season
Любовь
не
на
один
сезон.
Listen
what
I've
promise
you
Послушай,
что
я
тебе
обещаю.
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
Baby
I
know
that
it's
true
Детка,
я
знаю,
что
это
правда.
I
never
break
a
part
Я
никогда
ничего
не
ломаю.
Oh
we′re
waitin′
for
the
Saturday
night
О,
мы
ждем
субботнего
вечера.
Saturday
night
Субботний
вечер
And
we're
feelin′
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Oh
we're
waitin′
for
the
moment
to
come
О,
мы
ждем
подходящего
момента.
Saturday
night
Субботняя
ночь
And
we're
feelin′
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Listen
what
I
promise
you
Послушай,
что
я
тебе
обещаю.
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
Baby
I
know
that
it's
true
Детка,
я
знаю,
что
это
правда.
I
never
break
a
part
Я
никогда
ничего
не
ломаю.
Oh
we're
waitin′
for
the
Saturday
night
О,
мы
ждем
субботнего
вечера.
Saturday
night
Субботний
вечер
And
we′re
feelin'
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Oh
we′re
waitin'
for
the
moment
to
come
О,
мы
ждем
подходящего
момента.
Saturday
night
Субботний
вечер
And
we′re
feelin'
alright
И
мы
чувствуем
себя
хорошо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.