Paroles et traduction Meiju Suvas - Kaunotar ja kulkuri
Mun
tunne
tää
vain
tärkeää,
Я
только
чувствую,
что
это
важно.
Ei
ulkokuoren
taakse
muuten
nää.
Ты
не
можешь
заглянуть
внутрь.
Väistyy
pois
kaikki
muu,
* Уступает
место
всему
остальному*,
Kun
kaksi
toisiinsa
rakastuu
Когда
два
человека
влюбляются
друг
в
друга
.
Niin
kävi
meille
Это
случилось
с
нами.
Löytyi
kaunotar
kulkurille
Нашел
красавицу
для
бродяги
Löytyi
kohde
näin
suudelmille,
Нашел
мишень
для
таких
поцелуев
Matkallaan
kun
sattuivat
kerran
kohtaamaan,
Во
время
их
путешествия,
когда
они
случайно
встретились.
Niin
erilaiset,
nyt
on
kaunotar
kulkurilla
Так
по-другому,
теперь
в
бродяге
есть
красота.
Vihdoin
syytä
on
molemmilla
В
конце
концов,
виноваты
оба.
Luottaa,
taas
rakkauteen
Снова
Поверь
в
любовь.
Kun
seuraa
vaan
näin
vaistoaan,
Когда
ты
следуешь
своим
инстинктам,
Voi
silloin
varma
olla
onnestaan,
Тогда
ты
можешь
быть
уверен
в
своем
счастье.
Väistyy
pois,
kaikki
muu
Сворачивает
в
сторону,
все
остальное
...
Kun
haave
vihdoinkin
toteutuu
Когда
мечта
наконец
сбудется
Niin
kävi
meille
Это
случилось
с
нами.
Löytyi
kaunotar
kulkurille
Нашел
красавицу
для
бродяги
Löytyi
kohde
näin
suudelmille,
Нашел
мишень
для
таких
поцелуев
Matkallaan
kun
sattuivat
kerran
kohtaamaan,
Во
время
их
путешествия,
когда
они
случайно
встретились.
Niin
erilaiset,
nyt
on
kaunotar
kulkurilla
Так
по-другому,
теперь
в
бродяге
есть
красота.
Vihdoin
syytä
on
molemmilla
В
конце
концов,
виноваты
оба.
Luottaa,
taas
rakkauteen
Снова
Поверь
в
любовь.
Tää
tunteista
suurin
taas
voittaa,
Это
самое
большое
чувство,
которое
я
когда-либо
испытывал.
Näin
soittaa
sydän
lauluaan
Вот
как
сердце
играет
свою
песню.
Niin
kävi
meille
Это
случилось
с
нами.
Löytyi
kaunotar
kulkurille
Нашел
красавицу
для
бродяги
Löytyi
kohde
näin
suudelmille,
Нашел
мишень
для
таких
поцелуев
Matkallaan
kun
sattuivat
kerran
kohtaamaan,
Во
время
их
путешествия,
когда
они
случайно
встретились.
Niin
erilaiset,
nyt
on
kaunotar
kulkurilla
Так
по-другому,
теперь
в
бродяге
есть
красота.
Vihdoin
syytä
on
molemmilla
В
конце
концов,
виноваты
оба.
Luottaa,
taas
rakkauteen
Снова
Поверь
в
любовь.
Löytyi
kaunotar
kulkurille
Нашел
красавицу
для
бродяги
Löytyi
kohde
näin
suudelmille,
Нашли
мишень
для
таких
поцелуев,
Matkallaan
kun
sattuivat
kerran
kohtaamaan...
По
пути
они
случайно
встретились...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jori Sivonen, Turkka Mali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.