Paroles et traduction Meiton - Kafe

Kafe

Jsem zaseklej na jednom místě a hudba je moje hřiště
A hledám se celej život to je asi ten důvod proč nesnáším ticho.
To je asi ten důvod, proč nemůžu vypnout ty starý tejpy a starý desky z mýho děství.
Nech si ty kecy typu, že to nejde vrátit.
Nejde zpátky.
Je to vývoj.
Hovno.
Dívej, jak to vrátím.
Pustím to znova píčo.
Ty věci, co mě drželi nahoře, drželi za ruku víš co.
Když jsem padal dolů, padal na zem a naproti nebyl nikdo.
Prosim zavři ty dveře, než odejdeš.
Chci to slyšet ještě jednou.
Než odejdu taky a všechno se vrátí a já budu muset přijmout,
že je konec a všechny ty tracky jsou pohřbený pod kupou hoven, co se vysrali za ty roky.
Vývoj, kterej tě pošle do kolen.

2x)
Až si ráno uděláš další kafe, až si vezmeš zase další prášek.
Až se ocitneš zase jednou na dně, nezapomeň na to, kdo jseš.

Jseš zaseklej na jednom místě a hudba je tvoje hřiště a hledáš se celej život já to vim, ale je mi to jedno.
Prosím neříkej nic.
Nech mě v klidu psát.
Neptej se na to, kdy vyjde to album.
Jsem na tohle zůstal sám.
A dávno víš, že se nechci prodat.
Nechci ty prachy za tyhle hovna.
Nechci slávu za moje slova.
Polib mi prdel.
Se můžete posrat.
A chci ještě dodat, že všechny ty texty nejsou moje.
Není to moje práce.
MTM Placebo sorry je konec.

2x)
Až si ráno uděláš další kafe, až si vezmeš zase další prášek.
Až se ocitneš zase jednou na dně, nezapomeň na to, kdo jseš.

Ref.)
Až si ráno uděláš další kafe, až si vezmeš zase další prášek.
Až se ocitneš zase jednou na dně, nezapomeň na to, kdo jseš.

Cafe

I am stuck on one place and music is my playing field
And I've been looking for myself my whole life that's probably the reason why I hate silence.
That's probably the reason why I can't turn off those old tapes and old records from my childhood.
Spare me those lines like, it's impossible to bring it back.
It's impossible to go back.
It's evolution.
Bullsh*t.
Look, I'll bring it back.
I'll play it again, damn it.
Those things that kept me afloat, that held my hand, you know what.
When I was falling down, falling on the ground and there was no one across.
Please close that door before you leave.
I want to hear it one more time.
Before I leave too and everything will be back and I will have to accept
that it's over and all those tracks are buried under a pile of crap that has been crapped over the years.
Evolution that will get you on your knees.

2x)
When you make yourself another coffee in the morning, when you take another pill.
When you find yourself once again on the bottom, don't forget who you are.

You're stuck on one place and music is your playground and you've been searching for yourself all your life I know it but I don't care.
Please, don't say anything.
Let me write in peace.
Don't ask when the album is coming out.
I'm left alone with this.
And you know for a long time now that I don't want to sell myself.
I don't want that money for this crap.
I don't want fame for my words.
Kiss my ass.
You can all go screw yourselves.
And I'd like to add that all those lyrics aren't mine.
It's not my work.
MTM Placebo sorry it's over.

2x)
When you make yourself another coffee in the morning, when you take another pill.
When you find yourself once again on the bottom, don't forget who you are.

Ref.)
When you make yourself another coffee in the morning, when you take another pill.
When you find yourself once again on the bottom, don't forget who you are.