Paroles et traduction Meiton - Poslední hovor (feat. Jayk3M)

Poslední hovor (feat. Jayk3M)

Svoje pravé já jsi objevil až tam úplně na dně
Chtěli tě zastavit na zbrani režim dávek
Poslední věc, na kterou vzpomínáš je záblesk
A pak jen diagnóza, řekli že jsi blázen
Znáš mě
Jenom nevíš kdo jsem
Na palci visačka s nápisem MTN
Ve zprávách speciální relace a seznam jmen
Obětí masakru, který přinesl včerejšek
Není to tvoje chyba, byl jsi jenom divák
Divák v těle hajzla, vim, že to takhle vnímáš
Nevnímá to takhle ale celej národ
Kopete do lidí a máte málo
Zasloužil si bezpráví, toho kluka neznali
Byl jenom nemocnej, kdyby ho nechali
Kdyby tě nechali, nebyl bys teď v nesnázích
A jediná věc, která zbyla by nebyla nenávist.

Ahoj, jseš tam?
Prosím zvedni to bože!
Zapni si televizi, někdo dělá bordel!
Nevím, co se stalo, stihl jsem konec
Ale říkali, že mladej kluk někoho bodl nožem.

Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest, žár a oheň!
Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest, kde jseš? Bože!

Stojím beze zbraně na bojišti
V dlaních tisknu naději
Hladím bílou holubici okolo mě s kadencí
Šest set kulek za minutu
(Šest, šest, šest)
Kulomety, automaty, vichřice a déšť
Je hořký jako slzy, které polyká tříoká vrána
Čekám u nebeské brány, ale bůh tu není s náma
Zkoušel jsem mu volat, ale nezvedá mi telefon
Kouřová clona, znova zkouším utéct, nejde to
Nohy jako ze železa, výjevy jak z noční můry
Krve by se nedořezal, kéž by se jen rozplynuly
Pozoruju mlčky svět, jak hoří obloha
Maličká, držim tě, neboj se proboha
Andělé odlítají, démoni jdou ulicí s mečem
Masakrují zem ti šťastní unikli
Schovali se do svých děr, elita národa
My usnuli s motýlem, takhle prý chutná svoboda.

Ahoj, jseš tam?
Prosím zvedni to, bože!
Zapni si televizi, někdo dělá bordel!
Nevim, co se stalo, stihl jsem konec
Ale říkali, že mladej kluk někoho bodl nožem.

Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest, žár a oheň!
Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest, kde jseš? Bože!

Ahoj, jseš tam?
Prosím zvedni to, bože!
Zapni si televizi, někdo dělá bordel!
Nevim, co se stalo, stihl jsem konec
Ale říkali, že mladej kluk někoho bodl nožem.

Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest, žár a oheň!
Ďábel chodí mezi náma, nečeká dole!
Šest, šest, šest.

Last Call (feat. Jayk3M)

You discovered your true self when you were at the very bottom
They wanted to stop you on the rampage
The last thing you remember was a flash
And then a diagnosis, they said you were crazy
You know me
You just don't know who I am
On my thumb a tag saying MTN
On the news a special report and a list of names
Of the victims of the massacre that yesterday brought
It's not your fault, you were just a spectator
A spectator in the body of a bastard, I know that's how you see it
Not the whole nation sees it that way
You dig into people and you have little
He deserved injustice, they didn't know that boy
He was just sick, if they had left him
If they had left you, you wouldn't be in trouble now
And the only thing left wouldn't be hatred.

Hello, are you there?
Please pick up, oh god!
Turn on the TV, someone's making a mess!
I don't know what happened, I caught the end
But they said a young boy stabbed someone with a knife.

The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six, fire and brimstone!
The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six, where are you? God!

I'm standing unarmed on the battlefield
In my palms I press hope
I stroke the white dove around me with a cadence
Six hundred bullets per minute
(Six, six, six)
Machine guns, automatics, storms and rain
It's bitter like the tears swallowed by the three-eyed crow
I'm waiting at the pearly gates, but god isn't here with us
I tried to call him, but he's not answering the phone
Smoke screen, I try again to escape, it won't work
Legs like iron, scenes like a nightmare
Blood everywhere, I wish it would just disappear
I watch the world in silence, as the sky burns
My little one, I'm holding you, don't worry, for God's sake
Angels fly away, demons walk the streets with swords
They massacre the earth, the lucky ones escaped
They hid in their holes, the elite of the nation
We fell asleep with a butterfly, that's how freedom tastes.

Hello, are you there?
Please pick up, oh god!
Turn on the TV, someone's making a mess!
I don't know what happened, I caught the end
But they said a young boy stabbed someone with a knife.

The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six, fire and brimstone!
The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six, where are you? God!

Hello, are you there?
Please pick up, oh god!
Turn on the TV, someone's making a mess!
I don't know what happened, I caught the end
But they said a young boy stabbed someone with a knife.

The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six, fire and brimstone!
The devil walks among us, he doesn't wait below!
Six, six, six.