Paroles et traduction Mejk - Tak nie musiało być

Tak nie musiało być

Kolejny świt a noc przepłakana
Oczy pieką od łez
Ręce drżą i w głowie szum
Sto myśli złych nęka mnie
Spaliłam dziś wszystkie Twe listy
Plik z Tobą zdjęć
Nie pomaga już tabletka na sen

Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat, że zwariował nagle świat

Mówiłeś mi o wielkiej miłości
O kochaniu bez tchu
Czule patrzyłeś głęboko w oczy
Teraz już wszystko wiem
Małe oszustwa i stos wielkich kłamstw
Którymi karmiłeś mnie
Głupio wierzyłam, zostałam na dnie

Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat, że zwariował nagle świat

Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Zaplątałeś życie mi
Tak nie musiało być (nie musiało być), nie musiało być (nie musiało być)
Że oszalał cały świat, że zwariował nagle świat

Tak nie musiało być, nie musiało być
Tak nie musiało być, nie musiało być
Że oszalał cały świat, że zwariował nagle świat

Так не должно было быть

Очередной рассвет, а ночь проплакана
Глаза пекут от слёз
Руки дрожат и в голове шум
Сто злобных мыслей терзают меня
Сожгла сегодня все твои письма
Папку с нашими фото
Не помогает уже таблетка от бессонницы

Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума, внезапно сошёл с ума

Ты говорил мне о большой любви
О любви без дыхания
Нежно смотрел глубоко в глаза
Теперь я всё знаю
Мелкий обман и куча большой лжи
Которой ты кормил меня
Глупо верила, осталась на дне

Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума, внезапно сошёл с ума

Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Запутал ты мою жизнь
Так не должно было быть (не должно было быть), не должно было быть (не должно было быть)
Весь мир сошёл с ума, внезапно сошёл с ума

Так не должно было быть, не должно было быть
Так не должно было быть, не должно было быть
Весь мир сошёл с ума, внезапно сошёл с ума