مخسرتش - Mekkawy traduction en russe

مخسرتش

انا كنت بخاف ابعد عنك دلوقتي خلاص
عاتبت كتير ولا محوق ولا في احساس

انا كنت بخاف ابعد عنك دلوقتي خلاص
عاتبت كتير ولا محوق ولا في احساس

مخسرتش انا لا
وعموما بكرا يبان
مين فينا طلع خسران
ومين طلع كسبان

مخسرتش انا لا
وعموما بكرا يبان
مين فينا طلع خسران
ومين طلع كسبان

ومنك لله
وجعت قلبي تعبتني
وفقت لنفسي
وانتا مبقتش تهمني

ومنك لله
وجعت قلبي تعبتني
وفقت لنفسي
وانتا مبقتش تهمني

مخسرتش انا لا
وعموما بكرا يبان
اني اتعلمت الدرس
طلعت انا الكسبان

مخسرتش انا لا
وعموما بكرا يبان
اني اتعلمت الدرس
طلعت انا الكسبان

Я не проиграл

Я боялся отдалиться от тебя, но теперь всё кончено,
Упрекал много раз, но ни внимания, ни чувств.

Я боялся отдалиться от тебя, но теперь всё кончено,
Упрекал много раз, но ни внимания, ни чувств.

Я не проиграл, нет,
И в любом случае завтра станет ясно,
Кто из нас оказался в проигрыше,
А кто вышел победителем.

Я не проиграл, нет,
И в любом случае завтра станет ясно,
Кто из нас оказался в проигрыше,
А кто вышел победителем.

Господи, из-за тебя
Ты ранила моё сердце, измучила меня.
Я очнулся наконец,
И ты больше не важна для меня.

Господи, из-за тебя
Ты ранила моё сердце, измучила меня.
Я очнулся наконец,
И ты больше не важна для меня.

Я не проиграл, нет,
И в любом случае завтра станет ясно:
Я усвоил этот урок,
Оказался победителем я.

Я не проиграл, нет,
И в любом случае завтра станет ясно:
Я усвоил этот урок,
Оказался победителем я.