Que Es Ser un Mc? (Con El Chojin) - Meko traduction en allemand

Que Es Ser un Mc? (Con El Chojin)

Lee, piensa, entrena tu mente,
Si quieres que la peña se ponga firme,
Cuando opines, haz que tus neuronas hagan fitness,
Mantén la cabeza alta, nunca te arrodilles,
Que sean los otros los que se inclinen,
Un mc es un tipo serio,
Antes que poner el culo comete un crimen,
Sueña a diario con hacerse clásico como Spilberg,
Con dejar cosas que duren por siempre como las esfinges,
Escribe con el corazón, no finge.

Me dijo que llevaba año y medio haciendo rap,
Me dijo, creo que estoy preparado ya,
Para salir del barrio, para pisar escenarios,
Para ganar pasta, para conquistar el mercado,
Le dije, si tienes un don ve, pero ten cuidado
Si ves nubes preparate,
Porque en el rap tempestad llueven dardos,
Y no hay tiritas ni mercrominas,
Un mc no se cura, un mc aprende de sus heridas.

Ante las dificultades se crece no se rinde,
Intenta siempre comerse a otros mc's como si fueran patatas pringles,
Siempre dar el máximo se exige,
Quiere que en él todo el mundo se fije,
Un mc es un tipo chulo con un mic en la mano es un Serial Killer,
Siempre puede sorprenderte como una peli de suspense un thriller,
Es capaz de subir al cielo y sobornar al puerta,
Y luego bajar al infierno y patear al Fhürer, show sigue.

Show sigue, consigue darle al clavo en tus narices,
Doblar tu alma invisible de forma imposible,
Hasta provocarle un esguince, y es libre.
No mirar al suelo jamás, tiene complejo de Dios cuando escribe,
Ser MC es mucho mas,
Que coger un micro e intentar hacer rap sobre una instrumental,
Un mc es el flautista que cuenta la historia,
Un mc es un maestro de ceremonias.

Rap sale del alma, no de la garganta,
Si quieres ser mc, sigue las pautas.
Los mc's no cantan, los mc's no plagian,
Los mc's sobre un escenario te ofrecen magia. Es un pibe de palabra, donde digo dice, dije (un mc?),
Sufre diarrea verbal y nunca se extriñe,
Conoce las normas no escritas del rap, y a ellas se ciñe,
Cuando agarra un mic por el cuello, señores empieza el show time,
Maestro en el arte de expresarse, si tienes un enfrentamiento verbal
Con un mc de verdad lo normal sera que te estife,
Sabe dejar que el tiempo extirpe,
De su lado falsos colegas como si fueran quistes,
Dime que sí con la cabeza si me oíste.

Sabes?, un mc no puede ser un cobarde,
Estrecho es el cable, y resbalar equivale a dejar de ser respetable,
Porque en la calle no hay juicio justo,
Todos son fiscales, un fallo y culpable!,
Un mc no sabe cantar,
Un mc coge lo que los demas no ven y lo convierte en rap,
Un mc consigue que los pelos se te ericen,
Dime que sí con la cabeza si me oíste.

Un mc es un guerrero con la destreza de Aquiles y la mente de Ulises,
Un experto en el arte del vacile,
Siempre respalda lo que dice,
Sueña con entrar en el Rap Guiness, no con comer perdices,
Con hacer que todos se giñen cuando llega a lomos de un elefante como un cartaginés,
Si eres de los que hablas por hablar será mejor que te pires,
En el pique, entre neuronas versus biceps,
Un mc siempre toma partido por el sique.

(Siguelo!), en conclusión, un mc no solo hace rap vive Hip Hop,
Te monta el show, en cada ocashión,
Que el micro está en on, es hombre de acción,
Es meditación, comunicación,
Abre el corazón, sangre en tu altavoz.
Perros azules con cuernos,
Que ladran los cuentos, y muerden los ecos, de aquellos, que dijeron,
Que el rap vendia para darles pasta a irse,
Dime que sí con la cabeza si me oíste.

Rap sale del alma, no de la garganta,
Si quieres ser mc, sigue las pautas.
Los mc's no cantan, los mc's no plagian,
Los mc's sobre un escenario te ofrecen magia.

Was bedeutet es, ein MC zu sein? (Mit El Chojin)

Lies, denke nach, trainiere deinen Geist,
Wenn du willst, dass die Leute stramm stehen,
Wenn du deine Meinung sagst, lass deine Neuronen Fitness machen,
Halte den Kopf hoch, knie dich niemals nieder,
Sollen sich die anderen verbeugen,
Ein MC ist ein ernsthafter Typ,
Bevor er sich verkauft, begeht er lieber ein Verbrechen,
Er träumt täglich davon, ein Klassiker wie Spielberg zu werden,
Dinge zu hinterlassen, die ewig währen, wie die Sphinxen,
Er schreibt mit dem Herzen, er heuchelt nicht.

Er sagte mir, dass er seit anderthalb Jahren Rap macht,
Er sagte, ich glaube, ich bin jetzt bereit,
Das Viertel zu verlassen, Bühnen zu betreten,
Geld zu verdienen, den Markt zu erobern,
Ich sagte ihm, wenn du eine Gabe hast, dann geh, aber sei vorsichtig,
Wenn du Wolken siehst, mach dich bereit,
Denn im Rap-Gewitter regnet es Pfeile,
Und es gibt keine Pflaster oder Desinfektionsmittel,
Ein MC heilt nicht, ein MC lernt aus seinen Wunden.

Angesichts von Schwierigkeiten wächst er, er gibt nicht auf,
Er versucht immer, andere MCs zu verschlingen, als wären sie Pringles,
Er verlangt immer sein Maximum,
Er will, dass alle Welt ihn bemerkt,
Ein MC ist ein cooler Typ, mit einem Mikro in der Hand ist er ein Serienkiller,
Er kann dich immer überraschen, wie ein spannender Film, ein Thriller,
Er ist fähig, in den Himmel aufzusteigen und den Türsteher zu bestechen,
Und dann in die Hölle hinabzusteigen und den Führer zu treten, die Show geht weiter.

Die Show geht weiter, er trifft den Nagel auf den Kopf, direkt vor deinen Augen,
Er verbiegt deine unsichtbare Seele auf unmögliche Weise,
Bis er ihr eine Verstauchung zufügt, und er ist frei.
Er schaut niemals auf den Boden, er hat einen Gott-Komplex, wenn er schreibt,
Ein MC zu sein ist viel mehr,
Als ein Mikro zu nehmen und zu versuchen, Rap über eine Instrumentalspur zu machen,
Ein MC ist der Flötenspieler, der die Geschichte erzählt,
Ein MC ist ein Zeremonienmeister.

Rap kommt aus der Seele, nicht aus der Kehle,
Wenn du ein MC sein willst, befolge die Richtlinien.
MCs singen nicht, MCs plagiieren nicht,
MCs bieten dir auf der Bühne Magie. Er ist ein Mann, der zu seinem Wort steht, was ich sage, meinte ich auch so (ein MC?),
Er leidet unter verbalem Durchfall und hat nie Verstopfung,
Er kennt die ungeschriebenen Regeln des Rap und hält sich daran,
Wenn er ein Mikro beim Kragen packt, meine Damen und Herren, beginnt die Show,
Ein Meister in der Kunst des Ausdrucks, wenn du eine verbale Auseinandersetzung hast,
Mit einem echten MC wird er dich normalerweise fertigmachen,
Er weiß, wie er falsche Freunde,
Wie Zysten, mit der Zeit von seiner Seite entfernen lässt,
Sag ja mit dem Kopf, wenn du mich gehört hast.

Weißt du, ein MC kann kein Feigling sein,
Das Seil ist schmal, und auszurutschen bedeutet, den Respekt zu verlieren,
Denn auf der Straße gibt es keine fairen Urteile,
Alle sind Staatsanwälte, ein Fehler und du bist schuldig!,
Ein MC kann nicht singen,
Ein MC nimmt, was andere nicht sehen, und verwandelt es in Rap,
Ein MC schafft es, dass sich deine Haare aufstellen,
Sag ja mit dem Kopf, wenn du mich gehört hast.

Ein MC ist ein Krieger mit der Geschicklichkeit von Achilles und dem Verstand von Odysseus,
Ein Experte in der Kunst des Flirtens,
Er steht immer zu dem, was er sagt,
Er träumt davon, ins Rap-Guinness-Buch zu kommen, nicht davon, Rebhühner zu essen,
Sondern davon, dass sich alle in die Hosen machen, wenn er auf einem Elefanten reitet, wie ein Karthager,
Wenn du zu denen gehörst, die nur reden, um zu reden, solltest du besser verschwinden,
Im Streit zwischen Neuronen und Bizeps,
Nimmt ein MC immer Partei für den Verstand.

(Mach weiter!), kurz gesagt, ein MC macht nicht nur Rap, er lebt Hip Hop,
Er liefert dir die Show, bei jeder Gelegenheit,
Wenn das Mikro an ist, ist er ein Mann der Tat,
Er ist Meditation, Kommunikation,
Er öffnet das Herz, Blut in deinem Lautsprecher.
Blaue Hunde mit Hörnern,
Die Geschichten bellen und die Echos derer beißen, die sagten,
Dass Rap sich verkaufte, um ihnen Geld zu geben, damit sie gehen,
Sag ja mit dem Kopf, wenn du mich gehört hast.

Rap kommt aus der Seele, nicht aus der Kehle,
Wenn du ein MC sein willst, befolge die Richtlinien.
MCs singen nicht, MCs plagiieren nicht,
MCs bieten dir auf der Bühne Magie.