Paroles et traduction Mel Tillis - Stomp Them Grapes

Stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line

Well, I got up this morning and made it downtown
Started mighty early just makin' my rounds
Well, I had me a woman she left me alone
I got to lose these blues before I take myself back home

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
'Cause there's a trouble man in trouble with a woman on his mind

Yesterday she loved me, today it's history
Why she should want to leave me is a deep dark mystery
I may not find the answer but I find me a jug
'Cause I'm gonna do some drinkin', boys, it's really got me fog

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
There's a trouble man in trouble with a woman

Топчите, топчите виноград и готовьте это вино
Налейте это в бутылку, ребята, и отправляйте дальше по линии

Что ж, сегодня утром я встал и добрался до центра города
Начал очень рано, просто совершаю свой обход.
Что ж, у меня была женщина, она оставила меня в покое.
Я должен избавиться от этой тоски, прежде чем вернусь домой.

Так что топайте, топчите виноград и готовьте это вино
Налейте это в бутылку, ребята, и отправляйте дальше по линии
Я сказал, топчи, топчи виноград и готовь это вино
Потому что у бедового мужчины проблемы с женщиной на уме.

Вчера она любила меня, сегодня это история
Почему она должна хотеть уйти от меня - глубокая темная тайна
Возможно, я не найду ответа, но я найду себе кувшин
Потому что я собираюсь немного выпить, ребята, это действительно заводит меня.

Так что топайте, топчите виноград и готовьте это вино
Налейте это в бутылку, ребята, и отправляйте дальше по линии
Я сказал, топчи, топчи виноград и готовь это вино
У мужчины неприятности с женщиной