Paroles et traduction Mel Tillis - The Arms of a Fool

The Arms of a Fool

So many times you′ve told me that you love me
And just as many times I found that it's not true
So if you′ve had your fun and you still need someone
Come on home to the arms of a fool
My foolish eyes still cry when my ears believe a lie
And my foolish heart keeps sayin' I love you
So with your new flamed eyes and you're still burning with desire
Come on home to the arms of a fool
[ Steel ]
Now even if I′m standing in for someone
It′s all right because I'm standing next to you
You′ll find an open door and I'll take you back once more
Come on home to the arms of a fool
My foolish eyes still cry...
Come on home to the arms of a fool

В объятиях глупца

Ты так много раз говорила мне, что любишь,
И столько же раз я убеждался, что это неправда.
Так что, если ты повеселилась и тебе всё ещё кто-то нужен,
Возвращайся домой, в объятия глупца.
Мои глупые глаза всё ещё плачут, когда мои уши верят лжи,
И моё глупое сердце продолжает твердить: "Я люблю тебя".
Так что, с твоими новыми, воспламенёнными глазами, если ты всё ещё горишь желанием,
Возвращайся домой, в объятия глупца.
[ Гитарное соло ]
Даже если я всего лишь замена кому-то,
Всё в порядке, ведь я рядом с тобой.
Ты найдёшь открытую дверь, и я приму тебя ещё раз.
Возвращайся домой, в объятия глупца.
Мои глупые глаза всё ещё плачут...
Возвращайся домой, в объятия глупца.