Paroles et traduction Melan feat. Selas - Noir

Noir

Encore une fois la fonce-dé sévit, le noir me parle ("possédé")
Et rien à dire quant à la qualité du service
Quand la nuit t'as servie, ne voit même plus celui qui t'asservit
C'est pas sérieux, et pour le corps c'est les sévices
Mais rien à foutre, tu pourras m'croiser comme un schlag en ville
Tant qu'y'a à boire, si ça baise pas tant pis, allez
Salace à croire qu'on a des rats dans l'bide (?)
Si ça rappe sale, c'est qu'y'a qu'ça qui nous attendrit
Et ouais ça tise comme des bâtards quand ce n'est pas tranquille
Et heureusement qu'le poids de l'âme, ça fait pas 30 kil', fils
Ca zouk avec le mal, allez en piste
T'es parti pour une séance inversée de (?)
Allez viens viens, ici ça danse même en temps d'crise
Ca dort et s'fait du mal devant tant d'fils
Le noir s'tapisse, et dans l'fond c'est inévitable
Ma feuille une (?) qui mettra pas d'couleurs dans les vies dark

Tatoué comme un clebs, c'est l'alcoolique derrière le volant
Mes 16 piges j'les déteste:
Voir ta daronne panic' d'vant des lyrics affolants
J'kiffe porter une p'tite laisse, nan j'plaisante, la merde j'aborde
A cotoyer la mort j'trouve la tristesse apaisante
Commencer l'business à 13 ans, écoute j'm'énerve: un
E boule de nerfs, vivre dans la vitesse c'est stressant
On m'dit "tu fais chier", en gros "t'es dark"
J'ai l'cerveau dérangé donc obligé d'changer, stopper les gros pétards
J'veux tout baiser c'est trop cheum, tranche-moi la jugulaire
J'suis qu'une merde d'une mentalité trop cheum
J'sais d'où j'viens mais pas où j'vais, rien à branler
J'dors debout, la mort c'est un film de boule et j'ai du mal à bander
Un beat de chien, un fils de démon, j'attends ma perceuse
La tise c'est ma berceuse quand le vice me démonte
Le fond d'la teille c'est l'reflet qui fait pas kiffer trop...
Et d'vant l'miroir j'sais même pas qui c'est gros

Noir

Once again, the curse strikes, darkness speaks to me ("possessed")
And nothing to say about the quality of the service
When the night has served you, you don't even see the one who enslaves you
It's not serious, and for the body it's abuse
But who cares, you'll find me wandering the streets like a loser
As long as there's something to drink, if it doesn't fuck, so what, come on
Dirty, as if we had rats in our stomachs (?)
If it raps dirty, it's because it's all that can soften us
And yes, it excites like bastards when it's not quiet
And luckily, the weight of the soul, that doesn't make 70 pounds, son
It dances with evil, come on, let's dance
You're in for a reversed session of (?)
Come on, come on, here we dance even in times of crisis
It sleeps and hurts itself in front of so many wires
Darkness lurks, and in the end it's inevitable
My paper, a (?) that will not put colors in dark lives

Tattooed like a dog, he's the alcoholic behind the wheel
My 16 years, I hate them:
Seeing your mom panic at terrifying lyrics
I like to wear a little leash, no, I'm just kidding, I face the shit
Rubbing shoulders with death, I find sadness soothing
Starting the business at 13, listen, I'm pissed: one
A bundle of nerves, living in the fast lane is stressful
They tell me "you're pissing me off", basically "you're dark"
My brain is messed up, so I have to change, stop the big fireworks
I want to fuck everything, it's too hot, cut my jugular
I'm just a piece of shit with a very hot mentality
I know where I come from but not where I'm going, don't give a shit
I sleep standing up, death is a porn movie and I have trouble getting it up
A dog's beat, a son of a demon, I'm waiting for my drill
The buzz is my lullaby when the vice dismantles me
The bottom of the bottle is the reflection that doesn't make me too happy...
And in front of the mirror, I don't even know who it is, baby