Paroles et traduction Melanie - Arambakhsh

Arambakhsh

باورم نمیشه عزیزم دل بریدی به این زودی
نمیزاشتی اشک بریزم تو اینجوری نبودی
روانیم کردی وقتی رفتی بم بگو که برمی گردی
من هنوزم دوست دارم با اینکه خیلی تغییر کردی
برگرد بیا اصلا باهام بد باش چون آرومم نمیکنن آرام بخشام
رفتی پریدی با صد نفر ولی من تنها موندم حالام تنهام
برگرد بیا اصلا باهام بد باش چون آرومم نمیکنن آرام بخشام
رفتی پریدی با صد نفر ولی من تنها موندم حالام تنهام
وقتی که میرفتی با بغض نگات کردم
انگار نمیشنیدی هر چی صدات کردم
وابسته بودم من حتی به بحثامون
اما تهش چی شد خالیه دستامون
برگرد بیا اصلا باهام بد باش چون آرومم نمیکنن آرام بخشام
رفتی پریدی با صد نفر ولی من تنها موندم حالام تنهام
برگرد بیا اصلا باهام بد باش چون آرومم نمیکنن آرام بخشام
رفتی پریدی با صد نفر ولی من تنها موندم حالام تنهام
متن آهنگ آرام بخش از ملانی (Melanie | Arambakhsh)

Arambakhsh

I can't believe, my dear, you broke my heart so soon
You didn't let me shed a tear, you weren't like this before
You made me crazy when you left, tell me you'll come back
I still love you even though you've changed a lot
Come back, be mean to me, because my tranquilizers don't calm me down
You left and flew with a hundred people, but I was left alone, now I'm alone
Come back, be mean to me, because my tranquilizers don't calm me down
You left and flew with a hundred people, but I was left alone, now I'm alone
When you left, I looked at you with tears in my eyes
It's like you didn't hear me, no matter how much I called your name
I was addicted even to our arguments
But what happened in the end? Our hands are empty
Come back, be mean to me, because my tranquilizers don't calm me down
You left and flew with a hundred people, but I was left alone, now I'm alone
Come back, be mean to me, because my tranquilizers don't calm me down
You left and flew with a hundred people, but I was left alone, now I'm alone
Lyrics of the song "Arambakhsh" by Melanie